Hustmyer F G, Girasole G, Manolagas S C
Section of Endocrinology and Metabolism, VA Medical Center, Indianapolis, Indiana 46202.
Immunology. 1992 Dec;77(4):520-6.
The influence of 1,25-dihydroxyvitamin D3 [1,25(OH)2D3] on the proliferation of lymphocytes and on the production of interleukin-6 (IL-6), interleukin-1 beta (IL-1 beta) and interferon-gamma (IFN-gamma) was examined in normal human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) activated in vitro either by phytohaemagglutinin (PHA) or by the monoclonal antibody to the T-cell receptor OKT3, or by the combination of each of these two stimuli with phorbol myristate acetate (PMA). 1,25(OH)2D3 inhibited the proliferative response of PBMC to PHA; this effect, however, was abrogated by the addition of PMA (1.6 nM), and it was reversed from inhibition to stimulation by higher concentrations of the phorbol ester. In contrast to the PHA-activated cells, 1,25(OH)2D3 had no effect on the proliferative response of PBMC to OKT3. Further, 1,25(OH)2D3 inhibited the release of IL-6 in cultures of PHA-activated PBMC, whereas it stimulated IL-6 with the addition of PMA in these cultures. In contrast to the PHA-activated cells, 1,25(OH)2D3 increased IL-6 release in OKT3-activated cells. IL-1 beta production was not affected in either PHA- or OKT3-activated cells by the presence of the hormone, but it was stimulated by 1,25(OH)2D3 when PMA was used as a co-stimulus with either PHA or OKT3. Finally, 1,25(OH)2D3 inhibited IFN-gamma in both PHA- and OKT3-activated cells, but these effects were attenuated in the presence of PMA. These findings demonstrate that the in vitro effects of 1,25(OH)2D3 on lymphocyte proliferation and cytokine production by PBMC are pleiotropic, and that such pleiotropism depends upon the mode of PBMC activation and presumably the signals that are generated in response to the specific agents used to activate these cells.
研究了1,25 - 二羟基维生素D3 [1,25(OH)2D3] 对正常人外周血单个核细胞 (PBMC) 增殖以及白细胞介素 - 6 (IL - 6)、白细胞介素 - 1β (IL - 1β) 和干扰素 - γ (IFN - γ) 产生的影响。这些PBMC在体外分别由植物血凝素 (PHA)、T细胞受体单克隆抗体OKT3激活,或由这两种刺激物与佛波醇肉豆蔻酸酯 (PMA) 的组合激活。1,25(OH)2D3抑制PBMC对PHA的增殖反应;然而,添加PMA (1.6 nM) 可消除这种作用,并且更高浓度的佛波醇酯可使抑制作用逆转,变为刺激作用。与PHA激活的细胞不同,1,25(OH)2D3对PBMC对OKT3的增殖反应没有影响。此外,1,25(OH)2D3抑制PHA激活的PBMC培养物中IL - 6的释放,而在这些培养物中添加PMA时,它会刺激IL - 6的释放。与PHA激活的细胞不同,1,25(OH)2D3增加OKT3激活的细胞中IL - 6的释放。激素的存在对PHA或OKT3激活的细胞中IL - 1β的产生均无影响,但当PMA与PHA或OKT3共同作为刺激物时,1,25(OH)2D3会刺激IL - 1β的产生。最后,1,25(OH)2D3在PHA和OKT3激活的细胞中均抑制IFN - γ,但在PMA存在的情况下,这些作用会减弱。这些发现表明,1,25(OH)2D3对PBMC淋巴细胞增殖和细胞因子产生的体外作用具有多效性,并且这种多效性取决于PBMC的激活方式以及可能因用于激活这些细胞的特定试剂而产生的信号。