Cronberg Tobias, Rytter Anna, Asztély Fredrik, Söder Anna, Wieloch Tadeusz
Department of Clinical Neuroscience, Lund University, Lund, Sweden.
Stroke. 2004 Mar;35(3):753-7. doi: 10.1161/01.STR.0000117576.09512.32. Epub 2004 Feb 12.
Hyperglycemia aggravates brain damage in clinical stroke and in experimental in vivo models of cerebral ischemia. Elevated preischemic glucose levels, lactate production, and intracerebral acidosis correlate with increased brain damage. We have developed a murine hippocampal slice culture model of in vitro ischemia (IVI), suitable for studies of the mechanisms of neuronal death. In this model we investigated the individual contribution of glucose, pH, lactate, and combinations thereof as well as ionotropic glutamate receptor activation to the development of hyperglycemic ischemic cell death.
Murine organotypic hippocampal slice cultures were exposed to IVI in a medium with an ionic composition similar to that of the extracellular fluid in the brain during ischemia in vivo. Cell death was assessed by propidium iodide uptake. Ionotropic glutamate receptor blockade was accomplished by D-2-amino-5-phosphonopentanoic acid (D-APV) or 2,3-dihydro-6-nitro-7-sulfamoyl-benzo(F)quinoxaline (NBQX).
The combination of high glucose levels and acidosis (pH 6.8), but not acidosis per se or the combination of lactate and acidosis during IVI, exacerbated damage. Cell death after hyperglycemic IVI was not diminished by blockade of ionotropic glutamate receptors.
Aggravation of brain damage by hyperglycemia in vivo can be reproduced in hippocampal slice cultures in vitro. Our results demonstrate that glucose per se, but not lactate, in combination with acidosis mediates the detrimental hyperglycemic effect through a mechanism independent of ionotropic glutamate receptors.
在临床中风及实验性脑缺血体内模型中,高血糖会加重脑损伤。缺血前血糖水平升高、乳酸生成及脑内酸中毒与脑损伤加重相关。我们已建立一种体外缺血(IVI)的小鼠海马脑片培养模型,适用于研究神经元死亡机制。在此模型中,我们研究了葡萄糖、pH值、乳酸及其组合以及离子型谷氨酸受体激活对高血糖缺血性细胞死亡发生发展的个体作用。
将小鼠器官型海马脑片培养物在类似于体内缺血时脑细胞外液离子组成的培养基中进行IVI处理。通过碘化丙啶摄取评估细胞死亡。离子型谷氨酸受体阻断通过D-2-氨基-5-磷酸戊酸(D-APV)或2,3-二氢-6-硝基-7-氨磺酰基-苯并(F)喹喔啉(NBQX)来实现。
高血糖水平与酸中毒(pH 6.8)的组合,而非酸中毒本身或IVI期间乳酸与酸中毒的组合,会加重损伤。高血糖IVI后的细胞死亡不会因离子型谷氨酸受体阻断而减少。
体内高血糖导致的脑损伤加重在体外海马脑片培养中能够重现。我们的结果表明,葡萄糖本身而非乳酸,与酸中毒共同通过一种独立于离子型谷氨酸受体的机制介导了有害的高血糖效应。