Zadik Z
Pediatric Endocrine Unit, Kaplan Medical Center, School of Nutritional Sciences, Hebrew University of Jerusalem, Rehovot, Israel.
J Endocrinol Invest. 2003 Sep;26(9):941-5. doi: 10.1007/BF03345248.
Nutritional and hormonal milieu in utero affect fetal growth. Both parties involved have an independent chance, for the occurrence of a developmental error at any stage of their constant developing system. Studies suggest that pregnancy outcome is associated with fetal demand for nutrients and the materno-placental capacity to meet that demand. Failure of the materno-placental supply line to satisfy fetal nutrient requirements results in a range of fetal adaptations and developmental changes, and may lead to permanent alterations in the body's structure and metabolism, and thereby to cardiovascular and metabolic disease in adult life. Changes in the in-utero homeostasis may lead to programming of endocrine and metabolic systems so that feedback systems and reactions are permanently changed. At the present stage, short- and long-term hazards of intra-uterine growth retardation (IUGR) have been identified, but preventive strategies are still lacking. It is unlikely that a single factor will reduce a multi-causal outcome like IUGR. Appropriate population-specific interventions should be a priority.
子宫内的营养和激素环境会影响胎儿生长。参与其中的双方在其持续发育系统的任何阶段都有独立的机会出现发育错误。研究表明,妊娠结局与胎儿对营养的需求以及母体 - 胎盘满足该需求的能力有关。母体 - 胎盘供应线无法满足胎儿营养需求会导致一系列胎儿适应和发育变化,并可能导致身体结构和代谢的永久性改变,从而在成年后引发心血管和代谢疾病。子宫内稳态的变化可能导致内分泌和代谢系统的编程,使反馈系统和反应发生永久性改变。目前,已确定宫内生长受限(IUGR)的短期和长期危害,但仍缺乏预防策略。单一因素不太可能降低像IUGR这样的多因果结果。针对特定人群的适当干预措施应成为优先事项。