Wieser G, Havranek W M
Forstliche Bundesversuchsanstalt, Rennweg 1, A-6020 Innsbruck, Austria.
Tree Physiol. 1995 Apr;15(4):253-8. doi: 10.1093/treephys/15.4.253.
We studied ozone (O(3)) uptake by European larch (Larix decidua Mill.) needles under ambient conditions at both a low and a high elevation site. At a given ambient O(3) concentration, the rate of O(3) uptake by needles was effectively controlled by stomatal conductance and, hence, by factors such as light, humidity and water status, which control stomatal conductance. At both study sites, atmospheric water vapor pressure deficit (VPD) was the climatic factor most closely correlated with ambient O(3) concentration. Thus, when ambient O(3) concentrations were highest, O(3) flux into the needles tended to be restricted by narrowing of the stomata. Mitigation of potential O(3) stress by stomatal closure was most marked at the low elevation site where both soil water stress and atmospheric VPD were greater than at the high elevation site.
我们研究了欧洲落叶松(Larix decidua Mill.)针叶在低海拔和高海拔地区的环境条件下对臭氧(O(3))的吸收情况。在给定的环境臭氧浓度下,针叶对臭氧的吸收速率实际上由气孔导度控制,因此也受光照、湿度和水分状况等控制气孔导度的因素影响。在两个研究地点,大气水汽压亏缺(VPD)都是与环境臭氧浓度最密切相关的气候因子。因此,当环境臭氧浓度最高时,进入针叶的臭氧通量往往会因气孔变窄而受到限制。在低海拔地区,气孔关闭对潜在臭氧胁迫的缓解最为明显,该地区的土壤水分胁迫和大气VPD均高于高海拔地区。