Sadanandan Nambiar E. K., Fife David N.
CSIRO, Division of Forestry, P.O. Box 4008, Queen Victoria Terrace, Canberra, ACT 2600, Australia.
Tree Physiol. 1991 Jul-Sep;9(1_2):185-207. doi: 10.1093/treephys/9.1-2.185.
Controversy exists about the relationship between retranslocation from leaves and uptake from soil in the mineral nutrition of trees. Evidence is presented to show that uncertainty has arisen partly because the significance of retranslocation from young leaves has been overlooked. Retranslocated nutrients are important for the production of new tissues at all stages of development from the seedling to the mature tree. Retranslocation is not, as has been thought, primarily associated with senescence and late stages in stand development. The key variables that determine the amount and rate of retranslocation in trees are the rates of nutrient uptake and growth. The amount and rate of retranslocation increase as tree growth rate increases, indicating that soil and environmental factors that promote growth also promote nutrient retranslocation. Retranslocation efficiency is increased by high soil fertility and rapid nutrient uptake and growth. Knowledge of the relationships between nutrient uptake and nutrient retranslocation should facilitate the development of simple models of whole-tree growth. Because nutrient retranslocation is driven by shoot growth rather than by nutrient supply in the soil, there is continual competition among shoots for internal nutrient reserves. This has implications for models describing shoot growth and crown development. Research on gas exchange processes in the crown should pay greater attention to the highly dynamic nature of nutrients in foliage.
关于树木矿物质营养中叶片再转运与土壤吸收之间的关系存在争议。有证据表明,不确定性的出现部分是因为幼叶再转运的重要性被忽视了。再转运的养分对于从幼苗到成熟树木发育的各个阶段新组织的产生都很重要。再转运并非如人们所认为的那样,主要与衰老和林分发育后期相关。决定树木再转运量和速率的关键变量是养分吸收和生长速率。随着树木生长速率的增加,再转运量和速率也会增加,这表明促进生长的土壤和环境因素也会促进养分再转运。高土壤肥力、快速的养分吸收和生长会提高再转运效率。了解养分吸收与养分再转运之间的关系应有助于建立简单的全树生长模型。由于养分再转运是由新梢生长驱动的,而非土壤中的养分供应,新梢之间会持续竞争内部养分储备。这对描述新梢生长和树冠发育的模型有影响。对树冠气体交换过程的研究应更加关注叶片中养分的高度动态性质。