Rademacher J J, Young T B, Kanarek M S
Department of Preventive Medicine, Epidemiology, University of Wisconsin, Madison.
Arch Environ Health. 1992 Jul-Aug;47(4):292-4. doi: 10.1080/00039896.1992.9938364.
The association between nitrate levels in public and private sources of drinking water and gastric cancer mortality in Wisconsin was investigated in a case-control study. All gastric cancer deaths of Wisconsin residents from 1982 through 1985 were compared with deaths from other causes (controls), and nitrate levels in the home drinking water of these residents were determined. Nitrate measures for public sources were obtained from historic nitrate data from municipal sources that existed in 1970. Nitrate measures for private water sources were obtained by testing the wells individually at the existing residences. Controls were matched individually to gastric cancer cases with respect to sex, year of birth, year of death, Wisconsin birth, and Wisconsin residency at the time of death. Matched-pair analyses were performed on the paired data, and the following levels of nitrate-nitrogen exposure were used as indicators of exposure: 0.5, 2.5, 5.0, and 10.0 mg/l. Matched-pair analysis was also performed for which private water supply constituted exposure. Odds ratios and 95% confidence intervals were, respectively, 0.92 (0.75, 1.12); 0.97 (0.74, 1.35); 0.86 (0.69, 1.08); 1.50 (0.12, 18.25); and 1.09 (0.82, 1.47) for exposure to private well-water sources. These results did not indicate an increased risk of gastric cancer at any level.
在一项病例对照研究中,调查了威斯康星州公共和私人饮用水源中硝酸盐水平与胃癌死亡率之间的关联。将1982年至1985年威斯康星州居民的所有胃癌死亡病例与其他原因导致的死亡病例(对照)进行比较,并测定这些居民家庭饮用水中的硝酸盐水平。公共水源的硝酸盐测量值来自1970年存在的市政水源的历史硝酸盐数据。私人水源的硝酸盐测量值通过在现有住所单独测试水井获得。对照在性别、出生年份、死亡年份、威斯康星州出生情况以及死亡时的威斯康星州居住情况方面与胃癌病例进行个体匹配。对配对数据进行配对分析,并将以下硝酸盐氮暴露水平用作暴露指标:0.5、2.5、5.0和10.0毫克/升。还对以私人供水为暴露因素的情况进行了配对分析。对于接触私人井水水源,优势比和95%置信区间分别为0.92(0.75,1.12);0.97(0.74,1.35);0.86(0.69,1.08);1.50(0.12,18.25);以及1.09(0.82,1.47)。这些结果并未表明在任何水平上胃癌风险增加。