Suppr超能文献

生长激素、肢端肥大症与心力衰竭:一种复杂的三角关系。

Growth hormone, acromegaly, and heart failure: an intricate triangulation.

作者信息

Saccà Luigi, Napoli Raffaele, Cittadini Antonio

机构信息

Department of Internal Medicine and Cardiovascular Sciences, University Federico II, Naples, Italy.

出版信息

Clin Endocrinol (Oxf). 2003 Dec;59(6):660-71. doi: 10.1046/j.1365-2265.2003.01780.x.

Abstract

Short-term GH or IGF-I excess provides a model of physiological cardiac growth associated with functional advantage. The physiological nature of cardiac growth is accounted for by the following: (i) the increment in cardiomyocyte size occurs prevalently at expense of the short axis. This is the basis for the concentric pattern of left ventricular (LV) hypertrophy, with consequent fall in LV wall stress and functional improvement; (ii) cardiomyocyte growth is associated with improved contractility and relaxation, and a favourable energetic setting; (iii) the capillary density of the myocardial tissue is not affected; (iv) there is a balanced growth of cardiomyocytes and nonmyocyte elements, which accounts for the lack of interstitial fibrosis; (v) myocardial energetics and mechanics are not perturbed; and (vi) the growth response is not associated with the gene re-programming that characterizes pathologic cardiac hypertrophy and heart failure. Overall, the mechanisms activated by GH or IGF-I appear to be entirely different from those of chronic heart failure. Not to be neglected is also the fact that GH, through its nitric oxide (NO)-releasing action, contributes to the maintenance of normal vascular reactivity and peripheral vascular resistance. This particular kind of interaction of GH with the cardiovascular system accounts for: (i) the lack of cardiac impairment in short-term acromegaly; (ii) the beneficial effects of GH and IGF-I in various models of heart failure; (iii) the protective effect of GH and IGF-I against post-infarction ventricular remodelling; (iv) the reversal of endothelial dysfunction in patients with heart failure treated with GH; and (v) the cardiac abnormalities associated with GH deficiency and their correction after GH therapy. If it is clear that GH and IGF-I exert favourable effects on the heart in the short term, it is equally undeniable that GH excess with time causes pathologic cardiac hypertrophy and, if it is not corrected, eventually leads to cardiac failure. Why then, at one point in time in the natural history of acromegaly, does physiological cardiac growth become maladaptive and translate into heart failure? Before this transition takes places, the acromegalic heart shares very few features with other models of chronic heart failure. None of the mechanisms involved in the progression of heart failure is clearly operative in acromegaly, save for the presence of insulin-resistance and mild alterations of lipoproteins and clot factors. Is this enough to account for the development of heart failure? Probably not. On the other hand, it must be stressed that GH and IGF-I activate several mechanisms that play a protective role against the development of heart failure. These include ventricular unloading, deactivation of neurohormonal components, antiapoptotic effect and enhanced vascular reactivity. Ultimately, all data available concur to hypothesize that acromegalic cardiomyopathy represents a progressive model of cardiac hypertrophy in which the cardiotoxic and pro-remodelling effect is intrinsic to the excessive and unrestrained myocardial growth.

摘要

短期生长激素(GH)或胰岛素样生长因子-I(IGF-I)过量提供了一种与功能优势相关的生理性心脏生长模型。心脏生长的生理特性可由以下因素解释:(i)心肌细胞大小的增加主要以短轴为代价。这是左心室(LV)肥厚呈同心模式的基础,进而导致LV壁应力下降和功能改善;(ii)心肌细胞生长与收缩性和舒张性改善以及有利的能量状态相关;(iii)心肌组织的毛细血管密度不受影响;(iv)心肌细胞和非心肌细胞成分平衡生长,这解释了间质纤维化的缺乏;(v)心肌能量学和力学未受干扰;(vi)生长反应与病理性心脏肥大和心力衰竭所特有的基因重编程无关。总体而言,由GH或IGF-I激活的机制似乎与慢性心力衰竭的机制完全不同。同样不可忽视的是,GH通过其释放一氧化氮(NO)的作用,有助于维持正常的血管反应性和外周血管阻力。GH与心血管系统的这种特殊相互作用解释了:(i)短期肢端肥大症中心脏无损害;(ii)GH和IGF-I在各种心力衰竭模型中的有益作用;(iii)GH和IGF-I对梗死后心室重塑的保护作用;(iv)接受GH治疗的心力衰竭患者内皮功能障碍的逆转;(v)与GH缺乏相关的心脏异常及其在GH治疗后的纠正。如果很明显GH和IGF-I在短期内对心脏有有利影响,那么同样不可否认的是,随着时间的推移,GH过量会导致病理性心脏肥大,如果不加以纠正,最终会导致心力衰竭。那么,为什么在肢端肥大症的自然病程中的某个时间点,生理性心脏生长会变得适应不良并转化为心力衰竭呢?在这种转变发生之前,肢端肥大症患者的心脏与其他慢性心力衰竭模型几乎没有共同特征。除了存在胰岛素抵抗以及脂蛋白和凝血因子的轻度改变外,心力衰竭进展过程中涉及的机制在肢端肥大症中均未明显起作用。这足以解释心力衰竭的发生吗?可能不行。另一方面,必须强调的是,GH和IGF-I激活了几种对心力衰竭发展起保护作用的机制。这些机制包括心室减负、神经激素成分失活、抗凋亡作用和增强的血管反应性。最终,所有现有数据都一致推测肢端肥大性心肌病代表了一种心脏肥大的进行性模型,其中心脏毒性和促重塑作用是过度且不受控制的心肌生长所固有的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验