Breen Des, Wilmer Alexander, Bodenham Andrew, Bach Vagn, Bonde Jan, Kessler Paul, Albrecht Sven, Shaikh Soraya
Anaesthesia and Intensive Care, ICU, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK.
Crit Care. 2004 Feb;8(1):R21-30. doi: 10.1186/cc2399. Epub 2003 Nov 21.
This open label, multicentre study was conducted to assess the times to offset of the pharmacodynamic effects and the safety of remifentanil in patients with varying degrees of renal impairment requiring intensive care.
A total of 40 patients, who were aged 18 years or older and had normal/mildly impaired renal function (estimated creatinine clearance >/= 50 ml/min; n = 10) or moderate/severe renal impairment (estimated creatinine clearance <50 ml/min; n = 30), were entered into the study. Remifentanil was infused for up to 72 hours (initial rate 6-9 microgram/kg per hour), with propofol administered if required, to achieve a target Sedation-Agitation Scale score of 2-4, with no or mild pain.
There was no evidence of increased offset time with increased duration of exposure to remifentanil in either group. The time to offset of the effects of remifentanil (at 8, 24, 48 and 72 hours during scheduled down-titrations of the infusion) were more variable and were statistically significantly longer in the moderate/severe group than in the normal/mild group at 24 hours and 72 hours. These observed differences were not clinically significant (the difference in mean offset at 72 hours was only 16.5 min). Propofol consumption was lower with the remifentanil based technique than with hypnotic based sedative techniques. There were no statistically significant differences between the renal function groups in the incidence of adverse events, and no deaths were attributable to remifentanil use.
Remifentanil was well tolerated, and the offset of pharmacodynamic effects was not prolonged either as a result of renal dysfunction or prolonged infusion up to 72 hours.
本开放标签、多中心研究旨在评估不同程度肾功能损害且需要重症监护的患者中瑞芬太尼药效学效应消失时间及安全性。
共纳入40例年龄≥18岁、肾功能正常/轻度受损(估计肌酐清除率≥50 ml/min;n = 10)或中度/重度肾功能损害(估计肌酐清除率<50 ml/min;n = 30)的患者。瑞芬太尼输注长达72小时(初始速率6 - 9微克/千克每小时),必要时给予丙泊酚,以使镇静 - 躁动评分达到2 - 4分,且无疼痛或轻度疼痛。
两组均未发现随着瑞芬太尼暴露时间延长药效学效应消失时间增加的证据。瑞芬太尼效应消失时间(在输注计划减量的8、24、48和72小时)在中度/重度组比正常/轻度组更具变异性,且在24小时和72小时时,中度/重度组在统计学上显著更长。这些观察到的差异无临床意义(72小时时平均消失时间差异仅为16.5分钟)。与基于催眠的镇静技术相比,基于瑞芬太尼的技术丙泊酚消耗量更低。肾功能组之间不良事件发生率无统计学显著差异,且无死亡归因于瑞芬太尼使用。
瑞芬太尼耐受性良好,药效学效应消失时间不会因肾功能不全或长达72小时的延长输注而延长。