Pitsiu M, Wilmer A, Bodenham A, Breen D, Bach V, Bonde J, Kessler P, Albrecht S, Fisher G, Kirkham A
Medeval Ltd, Skelton House, Manchester Science Park, Lloyd Street North, Manchester M15 6SH, UK.
Br J Anaesth. 2004 Apr;92(4):493-503. doi: 10.1093/bja/aeh086. Epub 2004 Feb 6.
The pharmacokinetics of remifentanil, an opioid analgesic metabolized by non-specific esterases, and its principal metabolite, remifentanil acid (RA), which is excreted via the kidneys, were assessed as part of an open-label safety study in intensive care unit (ICU) patients with varying degrees of renal impairment.
Forty adult ICU patients with normal/mildly impaired renal function (creatinine clearance [CL(cr)] 62.9 (sd) 14.5 ml min(-1); n=10) or moderate/severe renal impairment (CL(cr) 14.7 (15.7) ml min(-1); n=30) were included. Remifentanil was infused for up to 72 h, at a starting rate of 6-9 microg kg(-1) h(-1) titrated to achieve a target sedation level, with additional propofol (0.5 mg kg(-1) h(-1)) if required. Intensive arterial sampling was performed for up to 72 h after infusion. Pharmacokinetic parameters obtained by simultaneous modelling of remifentanil and RA data were statistically compared between the two groups.
Remifentanil pharmacokinetics were not significantly affected by renal status. RA clearance in the moderate/severe group was reduced to about 25% that of the normal/mild group (41 (29) vs 176 (49) ml kg(-1) h(-1), P<0.0001). Metabolic ratio, a predictor of the ratio of RA to remifentanil concentrations at steady state, was approximately eight-fold higher in the moderate/severe group relative to the normal/mild group (116 (110) vs 15 (4), P<0.0001). Maximum RA levels approached 700 ng ml(-1) in the moderate/severe group.
Although RA accumulates in patients with moderate/severe renal impairment, pharmacokinetic modelling predicts that RA concentrations during a 9 microg kg(-1) h(-1) remifentanil infusion for up to 15 days would not exceed those reported in the present study, for which no associated prolongation of mu-opioid effects was observed.
瑞芬太尼是一种由非特异性酯酶代谢的阿片类镇痛药,其主要代谢产物瑞芬太尼酸(RA)经肾脏排泄。作为一项开放标签安全性研究的一部分,对不同程度肾功能损害的重症监护病房(ICU)患者的瑞芬太尼及其主要代谢产物的药代动力学进行了评估。
纳入40例成年ICU患者,其中肾功能正常/轻度受损(肌酐清除率[CL(cr)] 62.9(标准差)14.5 ml·min⁻¹;n = 10)或中度/重度肾功能损害(CL(cr) 14.7(15.7)ml·min⁻¹;n = 30)。瑞芬太尼输注长达72小时,起始速率为6 - 9 μg·kg⁻¹·h⁻¹,根据目标镇静水平进行滴定,必要时加用丙泊酚(0.5 mg·kg⁻¹·h⁻¹)。输注后进行长达72小时的强化动脉采血。对两组通过同时建模瑞芬太尼和RA数据获得的药代动力学参数进行统计学比较。
瑞芬太尼的药代动力学不受肾脏状况的显著影响。中度/重度组的RA清除率降至正常/轻度组的约25%(41(29)对176(49)ml·kg⁻¹·h⁻¹,P < 0.0001)。代谢比是稳态时RA与瑞芬太尼浓度比值的预测指标,中度/重度组相对于正常/轻度组约高8倍(116(110)对15(4),P < 0.0001)。中度/重度组的RA最高水平接近700 ng·ml⁻¹。
尽管RA在中度/重度肾功能损害患者中蓄积,但药代动力学建模预测,在以9 μg·kg⁻¹·h⁻¹输注瑞芬太尼长达15天期间,RA浓度不会超过本研究中报告的浓度,且未观察到μ-阿片类效应的相关延长。