Ryu Jae-Sook, Kang Ji-Hyun, Jung Seung-Yong, Shin Myeong-Heon, Kim Jung-Mogg, Park Hyun, Min Duk-Young
Department of Parasitologyology, Hanyang University College of Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Infect Immun. 2004 Mar;72(3):1326-32. doi: 10.1128/IAI.72.3.1326-1332.2004.
Neutrophils are the predominant inflammatory cells found in the vaginal discharges of patients infected with Trichomonas vaginalis. Although chemoattractants, such as leukotriene B(4) and interleukin-8 (IL-8), are found in the vaginal discharges of symptomatic trichomoniasis patients, little is known about the mechanism of how neutrophils accumulate or mediate initial inflammatory response after acute T. vaginalis infection. We examined IL-8 production in neutrophils activated by T. vaginalis and evaluated the factors involved in T. vaginalis adherence that might affect IL-8 production. When human neutrophils were stimulated with live trophozoites, T. vaginalis lysate, or T. vaginalis excretory-secretory products, the live trichomonads induced higher levels of IL-8 production than the lysate or products did. When live trichomonads were pretreated with various inhibitors of proteinase, microtubule, microfilament, or adhesin (which are all known to participate in the adherence of T. vaginalis to vaginal epithelial cells), IL-8 production significantly decreased compared with the untreated controls. Furthermore, an NF-kappaB inhibitor (pyrrolidine dithiocarbamate), a mitogen-activated protein (MAP) kinase (MEK) inhibitor (PD98059), and a p38 MAP kinase inhibitor (SB203580) significantly suppressed IL-8 synthesis in neutrophils. These results suggest that live T. vaginalis, particularly adherent trophozoites, can induce IL-8 production in neutrophils and that this action may be mediated through the NF-kappaB and MAP kinase signaling pathways. In other words, T. vaginalis-induced neutrophil recruitment may be mediated via the IL-8 expressed by neutrophils in response to activation by live T. vaginalis.
中性粒细胞是感染阴道毛滴虫患者阴道分泌物中主要的炎症细胞。尽管在有症状的滴虫病患者阴道分泌物中发现了趋化因子,如白三烯B4和白细胞介素-8(IL-8),但对于急性阴道毛滴虫感染后中性粒细胞如何聚集或介导初始炎症反应的机制知之甚少。我们检测了阴道毛滴虫激活的中性粒细胞中IL-8的产生,并评估了可能影响IL-8产生的阴道毛滴虫黏附相关因素。当用人中性粒细胞与活滋养体、阴道毛滴虫裂解物或阴道毛滴虫排泄-分泌产物刺激时,活滴虫诱导产生的IL-8水平高于裂解物或产物。当用各种蛋白酶、微管、微丝或黏附素(均已知参与阴道毛滴虫与阴道上皮细胞的黏附)抑制剂预处理活滴虫时,与未处理的对照相比,IL-8产生显著降低。此外,一种核因子κB抑制剂(吡咯烷二硫代氨基甲酸盐)、一种丝裂原活化蛋白(MAP)激酶(MEK)抑制剂(PD98059)和一种p38 MAP激酶抑制剂(SB203580)显著抑制中性粒细胞中IL-8的合成。这些结果表明,活的阴道毛滴虫,特别是黏附的滋养体,可诱导中性粒细胞产生IL-8,且这一作用可能通过核因子κB和MAP激酶信号通路介导。换句话说,阴道毛滴虫诱导的中性粒细胞募集可能是通过中性粒细胞响应活阴道毛滴虫激活而表达的IL-8介导的。