Kloeze Darrell
Can HIV AIDS Policy Law Rev. 2002 Mar;6(3):13-5, 19.
This article summarizes a lawsuit commenced recently in the Ontario Superior Court of Justice by an HIV-positive inmate in the federal penitentiary system against the Correctional Service of Canada (CSC). This action is an important part of the ongoing struggle to hold government and public officials accountable for failing to address the HIV/AIDS crisis in prisons. The suit contends that CSC must be held liable for the seroconversion of an inmate while in CSC's care and custody, and that it must also be held liable for the alleged negligent provision of medical care to HIV-positive inmates.
本文概述了联邦监狱系统中一名感染艾滋病毒的囚犯最近在安大略省高等法院对加拿大惩教署（CSC）提起的诉讼。这一行动是持续斗争的重要组成部分，旨在追究政府和公职人员未能解决监狱中艾滋病毒/艾滋病危机的责任。该诉讼称，加拿大惩教署必须对一名囚犯在其照管和监管期间血清转化负责，并且还必须对据称向感染艾滋病毒的囚犯提供医疗护理时的疏忽负责。
