Yelland Christine, Tiggemann Marika
School of Psychology, Flinders University of South Australia, GPO Box 2100, Adelaide, South Australia 5001, Australia.
Eat Behav. 2003 Aug;4(2):107-16. doi: 10.1016/S1471-0153(03)00014-X.
The present study investigated body concerns in a community sample of 52 homosexual men, as well as two comparison groups comprising 51 heterosexual men and 55 heterosexual women. Gay men were found to score significantly more highly than heterosexual men on all measures of disordered eating, and did not differ significantly from women on Drive for Thinness or Bulimia. They also scored significantly more highly than heterosexual men and women on Drive for Muscularity (a scale developed for this study), suggesting that the gay 'ideal' involves not only being thin, but also being muscular. Interestingly, however, gay men did not differ significantly from heterosexual men on body esteem, with both groups scoring higher than the women. While body esteem was found to be related to self-esteem for all of the groups, for gay men only self-esteem was negatively related to the importance to others of appearance, weight, and muscularity, perhaps reflecting increased pressure within the gay community to attain the ideal body shape.
本研究调查了52名男同性恋者的社区样本中的身体相关问题,以及由51名异性恋男性和55名异性恋女性组成的两个对照组。结果发现,男同性恋者在所有饮食失调测量指标上的得分均显著高于异性恋男性,在追求瘦身或暴食方面与女性没有显著差异。他们在肌肉发达程度追求量表(为本研究编制)上的得分也显著高于异性恋男性和女性,这表明男同性恋者的“理想体型”不仅包括瘦,还包括肌肉发达。然而,有趣的是,男同性恋者在身体自尊方面与异性恋男性没有显著差异,两组得分均高于女性。虽然发现所有组的身体自尊都与自尊相关,但对于男同性恋者来说,只有自尊与外表、体重和肌肉发达程度对他人的重要性呈负相关,这可能反映出男同性恋社区中追求理想体型的压力增加。