Ducancelle Alexandra, Belloc Stéphanie, Alain Sophie, Scieux Catherine, Malphettes Marion, Petit Françoise, Brouet Jean-Claude, Sanson Le Pors Marie-José, Mazeron Marie-Christine
Service de Bactériologie-Virologie, Hôpital Lariboisière, 2 rue Ambroise Paré, 75475 Paris Cedex 10, France.
J Clin Virol. 2004 Apr;29(4):241-7. doi: 10.1016/S1386-6532(03)00163-X.
Long-term anti-cytomegalovirus (CMV) treatments in immunocompromised patients are hampered by resistance to antiviral drugs. Longitudinal changes in the resistance genotype may depend on changes in selective pressure and the complexity of CMV isolates.
To evaluate longitudinal changes in the CMV resistance genotype and phenotype along with strain-specific variability in a patient with non-Hodgkin's lymphoma in whom successive anti-CMV treatments failed.
The resistance phenotype and genotype of seven CMV isolates collected from one patient during a 2-year follow-up period were retrospectively analysed. In parallel, we used glycoprotein B (gB) genotyping, and a- and UL10-13-sequence analysis to study CMV interstrain variability.
The patient was infected by at least three CMV strains plus variants of the parental strains. Resistance to ganciclovir, cidofovir and foscarnet was successively detected during the follow-up period. UL97 protein kinase changes responsible for resistance to ganciclovir were initially detected at residues 591 and 592, and then at position 594. Decreased sensitivity to foscarnet coincided with the appearance of amino acid substitution N495K in DNA polymerase, whereas cross-resistance to ganciclovir and cidofovir was due to the L501I substitution.
The CMV isolates obtained from our patient were complex mixtures of strains. Changes in resistance genotypes depended on resistance selective pressure and were not linked to interstrain variation.
免疫功能低下患者的长期抗巨细胞病毒(CMV)治疗因对抗病毒药物产生耐药性而受到阻碍。耐药基因型的纵向变化可能取决于选择压力的变化以及CMV分离株的复杂性。
评估一名非霍奇金淋巴瘤患者中CMV耐药基因型和表型的纵向变化以及菌株特异性变异性,该患者连续的抗CMV治疗均失败。
回顾性分析了在2年随访期间从一名患者收集的7株CMV分离株的耐药表型和基因型。同时,我们使用糖蛋白B(gB)基因分型以及a和UL10 - 13序列分析来研究CMV菌株间的变异性。
该患者感染了至少三种CMV菌株以及亲本菌株的变体。在随访期间相继检测到对更昔洛韦、西多福韦和膦甲酸钠的耐药性。导致对更昔洛韦耐药的UL97蛋白激酶变化最初在第591和592位残基处检测到,然后在第594位。对膦甲酸钠敏感性降低与DNA聚合酶中氨基酸取代N495K的出现同时发生,而对更昔洛韦和西多福韦的交叉耐药性是由于L501I取代。
从我们的患者获得的CMV分离株是菌株的复杂混合物。耐药基因型的变化取决于耐药选择压力,并且与菌株间变异无关。