Markham Wolfgang A, Aveyard Paul, Thomas Hywel, Charlton Anne, Lopez Maria Luisa, De Vries Hein
School of Education, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, UK,.
Health Educ Res. 2004 Feb;19(1):15-28. doi: 10.1093/her/cyg008.
It is important to know when designing adolescent smoking interventions how ethnicity and gender influence intention. This paper reports an investigation into how ethnicity influences the smoking intentions of disadvantaged UK African-Caribbean (n = 275), Indian (n = 397), Pakistani (n = 687) and white (n = 1792) 12-13 year olds. The Attitudes-Social influences-Efficacy (ASE) model underpinned the study. It states that ASE determinants (advantages, disadvantages, social acceptance, social norms, modelling, perceived pressure and self-efficacy) directly influence behavioural intention. External factors (country, ethnicity and gender) indirectly influence intention by influencing ASE determinants. ASE determinant scores and future smoking intentions were measured. Linear regression analyses showed that smoking intention varied by ethnicity and gender. Differences in ASE scores largely explained these variations. Ethnicity and gender did not modify the predictive effects of equivalent ASE determinant scores on intention. Being a white boy had a small independent direct influence on intention, which was ascribed to affective beliefs underpinning fitness and sporting prowess. Otherwise, ethnicity had no independent direct effects on intention. Culturally appropriate interventions that aim to change cognitions underpinning ASE determinants and, thus, ASE scores would, consequently, be expected to be equally effective amongst disadvantaged UK African-Caribbean, Indian, Pakistani and white adolescents.
在设计青少年吸烟干预措施时,了解种族和性别如何影响意图很重要。本文报告了一项关于种族如何影响英国处境不利的非裔加勒比人(n = 275)、印度人(n = 397)、巴基斯坦人(n = 687)和白人(n = 1792)12至13岁青少年吸烟意图的调查。该研究以态度-社会影响-效能(ASE)模型为基础。该模型指出,ASE决定因素(优势、劣势、社会接受度、社会规范、榜样、感知压力和自我效能)直接影响行为意图。外部因素(国家、种族和性别)通过影响ASE决定因素间接影响意图。对ASE决定因素得分和未来吸烟意图进行了测量。线性回归分析表明,吸烟意图因种族和性别而异。ASE得分的差异在很大程度上解释了这些差异。种族和性别并未改变同等ASE决定因素得分对意图的预测效果。身为白人男孩对意图有一个小的独立直接影响,这归因于支撑健康和体育能力的情感信念。否则,种族对意图没有独立的直接影响。因此,旨在改变支撑ASE决定因素及ASE得分的认知的文化适宜干预措施,预计在英国处境不利的非裔加勒比人、印度人、巴基斯坦人和白人青少年中同样有效。