Stangerup Sven-Eric, Klokker Mads, Vesterhauge Søren, Jayaraj Samuel, Rea Peter, Harcourt Jonathan
ENT Department, Gentofte University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Otol Neurotol. 2004 Mar;25(2):89-94. doi: 10.1097/00129492-200403000-00001.
The most common cause of barotitis is pressure changes induced during descent in aviation. The incidence after air flight has been reported to vary from 8% to 17%.
We conducted this study to estimate the incidence of barotitis after flight, to evaluate whether the incidence of barotitis can be reduced by nasal balloon inflation during descent, and, finally, to estimate the effect of nasal balloon inflation in case of negative middle ear pressure after landing.
Aircraft passengers were examined by otoscopy and tympanometry before and after flying and filled in a questionnaire inquiring about ear problems. On half of the flights, the passengers were asked to inflate a nasal balloon during descent, whereas the other half were control flights.
A total of 188 passengers filled in the questionnaire. Of these, 134 were examined before and after the flight. Otoscopic signs of barotitis were found in 15% of the ears in the control group compared with 6% in the balloon inflation group. In ears with a negative pressure after flying, the pressure could be equalized by Valsalva's maneuver in 46%. Passengers who were unable to equalize the pressure in this way inflated a nasal balloon, and in 69%, this maneuver cleared the middle ear pressure.
The incidence of barotitis in this study of aircraft passengers was 14%. This figure could be reduced to 6% in passengers who performed nasal balloon inflation during descent. We recommend nasal balloon autoinflation in aircraft passengers who have difficulty clearing their ears during and after flying.
气压性中耳炎最常见的病因是航空下降过程中引起的压力变化。据报道,航空飞行后的发病率在8%至17%之间。
我们开展这项研究是为了估计飞行后气压性中耳炎的发病率,评估下降过程中通过鼻腔气囊充气是否可以降低气压性中耳炎的发病率,最后估计着陆后中耳负压情况下鼻腔气囊充气的效果。
对飞机乘客在飞行前后进行耳镜检查和鼓室图检查,并填写一份询问耳部问题的问卷。在一半的航班上,要求乘客在下降过程中对鼻腔气囊充气,而另一半为对照航班。
共有188名乘客填写了问卷。其中,134名乘客在飞行前后接受了检查。对照组中15%的耳朵出现了气压性中耳炎的耳镜检查体征,而气囊充气组为6%。飞行后中耳负压的耳朵中,46%可通过瓦尔萨尔瓦动作使压力平衡。无法通过这种方式平衡压力的乘客对鼻腔气囊充气,69%的情况下这种操作可清除中耳压力。
本研究中飞机乘客气压性中耳炎的发病率为14%。在下降过程中进行鼻腔气囊充气的乘客中,这一数字可降至6%。我们建议在飞行中和飞行后难以清理耳部的飞机乘客中使用鼻腔气囊自动充气。