Oliver Mark R, Heine Ralf G, Ng Chi Hang, Volders Evelyn, Olinsky Anthony
Department of Gastroenterology and Nutrition, Royal Children's Hospital, Melbourne, Australia.
Pediatr Pulmonol. 2004 Apr;37(4):324-9. doi: 10.1002/ppul.10321.
In order to assess the effects of gastrostomy feeding on nutritional status, respiratory function, and survival in children with cystic fibrosis (CF), we studied all patients undergoing gastrostomy between 1989-1997 at the Royal Children's Hospital, Melbourne. Clinical information was collected from medical records, including serial measurements of weight-for-age standard deviation scores (WAZ) and forced expired volume in 1 sec (FEV1) (percent predicted). Measurements were compared for 2 years before and 2 years after gastrostomy placement. Data on gastroesophageal reflux (GER), adherence to the gastrostomy feeding program, and sputum culture were also assessed. Of 37 children (22 male; mean age, 11.6 +/- 4.8 years; range, 3-20), 11 died during the study period (7 female, 4 male). Female patients were more likely to die within 2 years of gastrostomy placement (OR = 3.9; 95% CI, 0.72-23.2; P = 0.07). Mortality was significantly associated with a WAZ score < -2 (OR = 10.7; 95% CI, 1.07-466.6; P = 0.02) and predicted FEV1 < 50% (OR = 10.8; 95% CI, 1.07-512.9; P = 0.02) at time of gastrostomy. Patients with clinical evidence of GER (n = 11) had significantly lower weight gain after gastrostomy (delta WAZ, -0.32 +/- 0.26 vs. 0.03 +/- 0.39; P = 0.03). In conclusion, the presence of advanced lung disease, GER, and female gender were factors associated with a poor clinical outcome after gastrostomy placement.
为了评估胃造口喂养对囊性纤维化(CF)患儿营养状况、呼吸功能和生存情况的影响,我们研究了1989年至1997年期间在墨尔本皇家儿童医院接受胃造口术的所有患者。从病历中收集临床信息,包括按年龄计算的体重标准差评分(WAZ)和第1秒用力呼气量(FEV1)(预测百分比)的系列测量值。对胃造口术前后2年的测量值进行比较。还评估了胃食管反流(GER)、胃造口喂养计划的依从性和痰培养的数据。37名儿童(22名男性;平均年龄11.6±4.8岁;范围3至20岁)中,11名在研究期间死亡(7名女性,4名男性)。女性患者在胃造口术后2年内死亡的可能性更大(比值比=3.9;95%可信区间,0.72至23.2;P=0.07)。死亡率与胃造口术时WAZ评分<-2(比值比=10.7;95%可信区间,1.07至466.6;P=0.02)和预测FEV1<50%(比值比=10.8;95%可信区间,1.07至512.9;P=0.02)显著相关。有GER临床证据的患者(n=11)胃造口术后体重增加明显较低(WAZ变化值,-0.32±0.26对0.03±0.39;P=0.03)。总之,晚期肺部疾病、GER和女性性别是胃造口术后临床预后不良的相关因素。