Lim J H, Park J H, Auh Y H
Department of Diagnostic Radiology, Kyung Hee University Hospital, Seoul, Korea.
AJR Am J Roentgenol. 1992 Sep;159(3):515-20. doi: 10.2214/ajr.159.3.1503015.
Membranous or segmental obstruction of the inferior vena cava is one of the common causes of chronic Budd-Chiari syndrome. In this study, the venographic findings are compared with the results of sonography and CT in order to ascertain their role in the management of these cases.
Fifteen patients with membranous (n = 8) or segmental (n = 7) obstruction of the inferior vena cava who had been examined with sonography and CT were studied retrospectively. Diagnosis was made at surgery (n = 3) or by venacavography (n = 12). Sonographic findings were analyzed on the basis of the initial report, and CT findings were reviewed retrospectively with knowledge of the sonographic findings.
Sonography showed membranous obstruction (n = 5), segmental cordlike obstruction (n = 3), and unspecified obstruction (n = 5) of the inferior vena cava, while CT showed a flap of the membrane (n = 1) and segmental narrowing or obstruction of the inferior vena cava (n = 7). In the remaining cases, the inferior vena cava either appeared normal (n = 6) or was not visualized (n = 1) on CT or was not described in the sonographic report (n = 2). In nine cases, CT showed one or several tiny calcific foci in the inferior vena cava. Sonography showed obliteration of at least one hepatic vein (n = 8) and of intrahepatic collateral vessels (n = 12), whereas CT was less sensitive in evaluating obliteration of intrahepatic veins (n = 4) and collateral vessels (n = 7). Sonography and CT both showed hepatic masses (n = 6), evidence of liver cirrhosis and portal hypertension (n = 14), hepatomegaly (n = 14), enlargement of the caudate lobe (n = 9), and intraabdominal (n = 11) and abdominal wall (n = 15) collateral vessels.
Sonography was superior to CT in delineating pathologic venous anatomy of the inferior vena cava and hepatic veins whereas CT was better in evaluating hepatic cirrhosis and tumor. We believe that these techniques are useful complements to venography in the diagnosis and management of these cases.
下腔静脉膜性或节段性阻塞是慢性布加综合征的常见病因之一。在本研究中,将静脉造影结果与超声和CT结果进行比较,以确定它们在这些病例管理中的作用。
回顾性研究15例经超声和CT检查的下腔静脉膜性阻塞(n = 8)或节段性阻塞(n = 7)患者。诊断通过手术(n = 3)或腔静脉造影(n = 12)确定。根据初始报告分析超声检查结果,并在了解超声检查结果的基础上回顾性分析CT检查结果。
超声显示下腔静脉膜性阻塞(n = 5)、节段性条索状阻塞(n = 3)和未明确的阻塞(n = 5),而CT显示膜瓣(n = 1)和下腔静脉节段性狭窄或阻塞(n = 7)。在其余病例中,CT显示下腔静脉要么正常(n = 6),要么未显影(n = 1),要么超声报告中未描述(n = 2)。9例患者CT显示下腔静脉内有一个或多个微小钙化灶。超声显示至少一条肝静脉闭塞(n = 8)和肝内 collateral vessels闭塞(n = 12),而CT在评估肝内静脉闭塞(n = 4)和 collateral vessels闭塞(n = 7)方面敏感性较低。超声和CT均显示肝脏肿块(n = 6)、肝硬化和门静脉高压证据(n = 14)、肝肿大(n = 14)、尾状叶增大(n = 9)以及腹腔内(n = 11)和腹壁(n = 15) collateral vessels。
在描绘下腔静脉和肝静脉的病理静脉解剖方面,超声优于CT,而CT在评估肝硬化和肿瘤方面更好。我们认为这些技术是静脉造影在这些病例诊断和管理中的有用补充。