Emberson Jonathan, Whincup Peter, Morris Richard, Walker Mary, Ebrahim Shah
Department of Primary Care and Population Sciences, Royal Free and University College Medical School, London NW3 2PF, UK.
Eur Heart J. 2004 Mar;25(6):484-91. doi: 10.1016/j.ehj.2003.11.012.
To estimate the potential effectiveness of different "high-risk" and "population" approaches to the primary prevention of cardiovascular disease (CVD) in middle-aged British men, after correction for regression dilution bias.
We used a combination of cohort and randomised controlled trial evidence to estimate the effectiveness of high-risk strategies, based on the identification of high-risk factors or high absolute risk, and strategies based on population-wide reductions in cholesterol and blood pressure. High-risk strategies were potentially effective but would need to be used widely to have a substantial effect on CVD in the population. Aggressive pharmacological treatment (using statins, beta-blockers, ACE-inhibitors and aspirin) in individuals with a 10-year Framingham event risk of >or=30% (6% of population) would have reduced major CVD by at most 11%. This figure increased to 34% at a >or=20% treatment threshold (26% of population). In contrast, modest downwards shifts in the population distributions of serum total cholesterol and systolic blood pressure led to marked expected reductions in major CVD. Taking regression dilution bias into account, 10% reductions in long-term mean blood cholesterol and blood pressure could have reduced major CVD by 45%.
If high-risk strategies are to have a major impact on CVD in the population, they need to be more widely used than previously envisaged. Population-wide reduction of major risk factors is needed if CVD is to be substantially reduced.
在校正回归稀释偏倚后,评估不同的“高危”和“人群”方法对英国中年男性心血管疾病(CVD)一级预防的潜在效果。
我们结合队列研究和随机对照试验证据,来评估基于识别高危因素或高绝对风险的高危策略以及基于全人群降低胆固醇和血压的策略的效果。高危策略可能有效,但需要广泛应用才能对人群中的心血管疾病产生实质性影响。对10年弗雷明汉事件风险≥30%(占人群的6%)的个体进行积极的药物治疗(使用他汀类药物、β受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂和阿司匹林)最多可使主要心血管疾病减少11%。在治疗阈值≥20%(占人群的26%)时,这一数字增至34%。相比之下,血清总胆固醇和收缩压的人群分布适度下降会导致主要心血管疾病预期显著减少。考虑到回归稀释偏倚,长期平均血胆固醇和血压降低10%可使主要心血管疾病减少45%。
如果高危策略要对人群中的心血管疾病产生重大影响,就需要比之前设想的更广泛地应用。要大幅降低心血管疾病,需要在全人群中降低主要危险因素。