Vuorma Sirkku, Rissanen Pekka, Aalto Anna-Mari, Hurskainen Ritva, Kujansuu Erkki, Teperi Juha
STAKES, National R & D Centre for Welfare and Health, University of Tampere, Finland.
Health Expect. 2003 Dec;6(4):290-7. doi: 10.1046/j.1369-7625.2003.00225.x.
Does a patient information booklet influence treatment for menorrhagia?
Randomized trial and a pre-trial prospective cohort study.
Gynaecology outpatient clinics in 14 Finnish hospitals.
A total of 363 (randomized trial) plus 206 (cohort study) patients with menorrhagia.
An information booklet about menorrhagia and treatment options, mailed before the first visit to the outpatient clinic.
Distribution of treatment modalities, knowledge about treatment options, satisfaction with communication with personnel and anxiety.
Treatment decision within 3 months was made more often in the intervention group than in the control group (96% and 89% respectively, P = 0.02). Oral medication was more frequently chosen, and newly introduced treatments (minor surgery, hormonal intrauterine system) were less frequently used in the intervention group (at 3-month follow-up 21% and 29%, respectively). The differences persisted at the 12-month follow-up. In the pre-trial group, new treatment methods were less frequently chosen and used than in the control group. Additional information did not increase the number of surgical procedures used, improve knowledge, or influence satisfaction or anxiety.
Additional information led to an increase in specific treatment decisions and changed the distribution of used treatments without increasing the number of surgical procedures. The study suggests that well-informed women adopting an active role may counteract physicians' emphasis on newly introduced treatments.
患者信息手册是否会影响月经过多的治疗?
随机试验和试验前前瞻性队列研究。
芬兰14家医院的妇科门诊。
总共363名(随机试验)加206名(队列研究)月经过多患者。
在首次门诊就诊前邮寄一本关于月经过多及其治疗选择的信息手册。
治疗方式的分布、对治疗选择的了解、对与医护人员沟通的满意度以及焦虑程度。
干预组在3个月内做出治疗决定的比例高于对照组(分别为96%和89%,P = 0.02)。干预组更常选择口服药物,而新引入的治疗方法(小型手术、激素宫内节育系统)使用频率较低(在3个月随访时分别为21%和29%)。这些差异在12个月随访时仍然存在。在试验前组中,新治疗方法的选择和使用频率低于对照组。额外信息并未增加手术操作的数量,未改善知识水平,也未影响满意度或焦虑程度。
额外信息导致特定治疗决定增加,改变了所用治疗方法的分布,但未增加手术操作的数量。该研究表明,信息充分且积极主动的女性可能会抵消医生对新引入治疗方法的强调。