Otitoloju A A, Don-Pedro K N
Department of Zoology, Marine Biology and Fisheries, Faculty of Science, University of Lagos, Akoka, Lagos, Nigeria.
Ecotoxicol Environ Saf. 2004 Mar;57(3):354-62. doi: 10.1016/j.ecoenv.2003.09.002.
Laboratory and field bioaccumulation experiments were employed in assessing the impact of metal-laden effluents on the tissue concentrations of heavy metals in edible periwinkle, Tympanotonus fuscatus, in Lagos Lagoon. The field experiments showed that Zn and Pb accumulated in T. fuscatus collected from impacted stations were found to be about 10 times higher than the concentrations detected in control animals. A similar observation was also recorded in the laboratory experiment whereby the concentrations of the metals accumulated in whole body tissues of exposed animals were about 3-4 times higher than the concentrations detected in control animals. With respect to accumulation of Cu in T. fuscatus, the pattern was neither regular nor consistent throughout the duration of the experiment, under both the field and the laboratory conditions. The termination of metal-laden effluent discharges into the experimental creek, after 150 days of contamination, resulted in a rapid and significant decline in the concentrations of the metals detected in the sediment. However, the concentrations of metals accumulated in tissues of the periwinkles remained high. The significance of the observations for heavy metal pollution management in aquatic ecosystems and for consumer safety are discussed.
采用实验室和野外生物累积实验来评估含金属废水对拉各斯泻湖可食用的非洲大蜗牛(Tympanotonus fuscatus)体内重金属组织浓度的影响。野外实验表明,从受影响站点采集的非洲大蜗牛体内积累的锌和铅,其含量比在对照动物中检测到的浓度高出约10倍。在实验室实验中也记录到了类似的观察结果,即暴露动物全身组织中积累的金属浓度比对照动物中检测到的浓度高出约3至4倍。关于非洲大蜗牛体内铜的积累,在野外和实验室条件下,整个实验期间其模式既不规律也不一致。在污染150天后,停止向实验溪流排放含金属废水,导致沉积物中检测到的金属浓度迅速且显著下降。然而,蜗牛组织中积累的金属浓度仍然很高。文中讨论了这些观察结果对水生生态系统重金属污染管理和消费者安全的意义。