Ito Keisuke, Nakazato Tomonori, Murakami Akira, Yamato Kenji, Miyakawa Yoshitaka, Yamada Taketo, Hozumi Nobumichi, Ohigashi Hajime, Ikeda Yasuo, Kizaki Masahiro
Departments of Internal Medicine and Pathology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Clin Cancer Res. 2004 Mar 15;10(6):2120-30. doi: 10.1158/1078-0432.ccr-1142-03.
The purpose of this investigation was to determine the antileukemic effects of 1'-acetoxychavicol acetate (ACA) obtained from rhizomes of the commonly used ethno-medicinal plant Languas galanga (Zingiberaceae).
We evaluated the effects of ACA on various myeloid leukemic cells in vitro and in vivo. We further examined the molecular mechanisms of ACA-induced apoptosis in myeloid leukemic cells.
Low-dose ACA dramatically inhibited cellular growth of leukemic cells by inducing apoptosis. Because NB4 promyelocytic leukemic cells were most sensitive to ACA, we used NB4 cells for further analyses. Production of reactive oxygen species triggered ACA-induced apoptosis. ACA-induced apoptosis in NB4 cells was in association with the loss of mitochondrial transmembrane potential (DeltaPsim) and activation of caspase-9, suggesting that ACA-induced death signaling is mediated through a mitochondrial oxygen stress pathway. In addition, ACA activated Fas-mediated apoptosis by inducing of casapse-8 activity. Pretreatment with the thiol antioxidant N-acetyl-L-cysteine (NAC) did not inhibit caspase-8 activation, and the antagonistic anti-Fas antibody ZB4 did not block generation of reactive oxygen species, indicating that both pathways were involved independently in ACA-induced apoptosis. Furthermore, ACA had a survival advantage in vivo in a nonobese diabetic/severe combined immunodeficient mice leukemia model without any toxic effects.
We conclude that ACA induces apoptosis in myeloid leukemic cells via independent dual pathways. In addition, ACA has potential as a novel therapeutic agent for the treatment of myeloid leukemia.
本研究旨在确定从常用民族药用植物高良姜(姜科)根茎中提取的1'-乙酰氧基查维醇醋酸酯(ACA)的抗白血病作用。
我们评估了ACA在体外和体内对各种髓系白血病细胞的作用。我们进一步研究了ACA诱导髓系白血病细胞凋亡的分子机制。
低剂量ACA通过诱导凋亡显著抑制白血病细胞的生长。由于NB4早幼粒细胞白血病细胞对ACA最为敏感,我们使用NB4细胞进行进一步分析。活性氧的产生触发了ACA诱导的凋亡。ACA诱导NB4细胞凋亡与线粒体跨膜电位(ΔΨm)的丧失和caspase-9的激活有关,这表明ACA诱导的死亡信号是通过线粒体氧应激途径介导的。此外,ACA通过诱导caspase-8活性激活Fas介导的凋亡。用硫醇抗氧化剂N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)预处理并未抑制caspase-8的激活,并且抗Fas抗体ZB4也未阻断活性氧的产生,表明这两条途径均独立参与了ACA诱导的凋亡。此外,在非肥胖糖尿病/严重联合免疫缺陷小鼠白血病模型中,ACA在体内具有生存优势且无任何毒性作用。
我们得出结论,ACA通过独立的双途径诱导髓系白血病细胞凋亡。此外,ACA有潜力作为一种新型治疗剂用于治疗髓系白血病。