Tsang Kenneth, Seto Wing-hong
Division of Respiratory and Critical Care Medicine, University Department of Medicine, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong SAR, China.
Curr Opin Investig Drugs. 2004 Feb;5(2):179-85.
Severe acute respiratory syndrome (SARS), caused by a highly infectious novel coronavirus (CoV), predominantly presents with severe pneumonitis leading to respiratory failure and death in approximately 10% of victims. Most cases present, after an incubation of 2 to 11 days, with fever and chills, which are followed by dry cough and dyspnea before the onset of respiratory failure. The management of SARS is controversial, largely due to the lack of data from controlled trials, which were logistically impossible to design or execute at the time of the overwhelming outbreak between March and June 2003. The use of an antiviral is logical although there is no effective agent against SARS-CoV, with the widespread use of ribavirin in 2003 attracting considerable scepticism. The use of ribavirin as a monotherapy in SARS is not recommended. Retrospective data suggest that administration of the anti-HIV drug Kaletra in combination with ribavirin could reduce mortality and incidence of respiratory failure. The use of corticosteroid was based on the similarity between SARS and bronchiolitis obliterans organizing pneumonia. Corticosteroid use is considered important in subsets of patients with SARS. As SARS may still resurge, it is imperative that past experience is analyzed. This review will attempt to address the rationale for pharmacotherapy in SARS using anecdotal and the limited published data.
严重急性呼吸综合征(SARS)由一种具有高度传染性的新型冠状病毒(CoV)引起,主要表现为严重肺炎,约10%的患者会因此导致呼吸衰竭和死亡。多数病例在2至11天的潜伏期后,会出现发热和寒战,随后在呼吸衰竭发作前出现干咳和呼吸困难。SARS的治疗存在争议,主要原因是缺乏对照试验数据,在2003年3月至6月疫情大规模爆发期间,从后勤角度来看,设计或开展对照试验是不可能的。尽管没有针对SARS-CoV的有效药物,但使用抗病毒药物是合理的,2003年利巴韦林的广泛使用引发了相当多的质疑。不建议在SARS中单独使用利巴韦林进行治疗。回顾性数据表明,抗HIV药物克力芝与利巴韦林联合使用可降低死亡率和呼吸衰竭的发生率。使用皮质类固醇是基于SARS与机化性肺炎型闭塞性细支气管炎之间的相似性。皮质类固醇的使用在SARS患者亚组中被认为很重要。由于SARS可能仍会再次出现,分析过去的经验势在必行。本综述将尝试利用轶事性和有限的已发表数据,阐述SARS药物治疗的基本原理。