Eitan Ram, Abu-Rustum Nadeem R, Walker Joan L, Barakat Richard R
Gynecology Service, Department of Surgery, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10021, USA.
Gynecol Oncol. 2004 Apr;93(1):260-2. doi: 10.1016/j.ygyno.2004.01.003.
The incidence of isolated aortic nodal metastasis in clinical stages I and II endometrial cancer is generally low. Nevertheless, para-aortic nodes are still assessed during staging procedures, which include hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy (BSO), and pelvic and para-aortic lymph node sampling up to the level of the inferior mesenteric artery (IMA). The procedure can be performed either abdominally or laparoscopically. It is unclear, however, as to whether infrarenal aortic nodal sampling above the IMA should be routinely performed.
We describe a case of endometrial cancer metastatic to the infrarenal para-aortic lymph nodes above the IMA, missed during laparoscopic inframesenteric lymph node dissection, and found on subsequent laparotomy performed to resect matted pelvic nodes.
The infrarenal para-aortic region above the IMA may be at risk for nodal metastasis in women with endometrial cancer. Consideration should be given to evaluate this area during staging laparotomy or laparoscopy. The role of routine bilateral infrarenal aortic nodal dissection needs further evaluation.
在临床I期和II期子宫内膜癌中,孤立性主动脉旁淋巴结转移的发生率通常较低。然而,在分期手术中仍需评估腹主动脉旁淋巴结,分期手术包括子宫切除术、双侧输卵管卵巢切除术(BSO)以及盆腔和腹主动脉旁淋巴结清扫,清扫范围至肠系膜下动脉(IMA)水平。该手术可通过开腹或腹腔镜方式进行。然而,IMA上方肾下主动脉旁淋巴结清扫是否应常规进行尚不清楚。
我们描述了一例子宫内膜癌转移至IMA上方肾下腹主动脉旁淋巴结的病例,该病例在腹腔镜肠系膜下淋巴结清扫术中被漏诊,随后在为切除粘连的盆腔淋巴结而进行的剖腹手术中被发现。
IMA上方肾下腹主动脉旁区域可能是子宫内膜癌患者发生淋巴结转移的风险部位。在分期剖腹手术或腹腔镜检查期间应考虑评估该区域。常规双侧肾下主动脉旁淋巴结清扫的作用需要进一步评估。