Mohammed N A, Abd El-Aleem S A, El-Hafiz H A, McMahon R F T
Department of Tropical Medicine, Minia University, Minia, Egypt.
J Clin Pathol. 2004 Apr;57(4):350-4. doi: 10.1136/jcp.2003.012120.
Prostaglandins produced by the action of cyclooxygenases (COX) are important mediators of systemic vasodilatation and inflammation in liver cirrhosis. The aim of this study was to investigate the distribution of COX-1 and COX-2 in postviral cirrhosis.
The immunohistochemical expression of the constitutive (COX-1) and the inducible (COX-2) isoenzymes was investigated in 15 patients with cirrhosis after hepatitis B and C infection; three normal control livers were also analysed.
COX-2 was absent from normal liver but was highly expressed in cirrhosis, mainly in the inflammatory, sinusoidal, vascular endothelial, and biliary epithelial cells. Low amounts of COX-1 were expressed in both normal and cirrhotic livers, exclusively in sinusoidal and vascular endothelial cells, with no differences seen between normal and cirrhotic livers.
COX-2 is overexpressed in liver cirrhosis, and possibly contributes to prostaglandin overproduction, which may be a major component of the inflammation and hyperdynamic circulation associated with cirrhosis. Because COX-2 is thought to contribute to tumour development, high COX-2 production could be a contributor to hepatocellular carcinoma development in cirrhosis. The finding of COX-2 and not COX-1 upregulation in cirrhosis could provide a possible new role for selective COX-2 inhibitors in reducing inflammation and minimising the occurrence of hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis.
由环氧化酶(COX)作用产生的前列腺素是肝硬化中全身血管舒张和炎症的重要介质。本研究旨在调查COX-1和COX-2在病毒感染后肝硬化中的分布情况。
对15例乙型和丙型肝炎感染后肝硬化患者的组成型(COX-1)和诱导型(COX-2)同工酶的免疫组化表达进行了研究;还分析了3个正常对照肝脏。
正常肝脏中不存在COX-2,但在肝硬化中高表达,主要在炎症细胞、窦状隙、血管内皮细胞和胆管上皮细胞中。正常肝脏和肝硬化肝脏中均有少量COX-1表达,仅在窦状隙和血管内皮细胞中,正常肝脏和肝硬化肝脏之间未见差异。
COX-2在肝硬化中过度表达,可能导致前列腺素过度产生,这可能是与肝硬化相关的炎症和高动力循环的主要组成部分。由于COX-2被认为与肿瘤发展有关,高COX-2产生可能是肝硬化患者肝细胞癌发展的一个因素。肝硬化中COX-2而非COX-1上调的发现可能为选择性COX-2抑制剂在减少炎症和降低肝硬化患者肝细胞癌发生率方面提供一个新的潜在作用。