Vennelle M, Brander P E, Kingshott R N, Rees K, Warren P M, Keeling J W, Douglas N J
Edinburgh Sleep Centre, The University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Thorax. 2004 Apr;59(4):337-41. doi: 10.1136/thx.2003.006783.
One postulated cause of the sudden infant death syndrome (SIDS) is upper airway obstruction during sleep. Several studies have suggested that SIDS may be more common in families with obstructive sleep apnoea/hypopnoea syndrome (OSAHS), but were limited by uncertainty as to whether the deaths were due to SIDS. We have tested the hypothesis that parents of true SIDS cases have an increased frequency of apnoeas and hypopnoeas during sleep.
The parents of 269 rigorously determined SIDS cases were invited for single night polysomnography and daytime ventilatory control measurement.
Parents of 198 cases were identified but 152 did not respond or declined. Fifty five parents of 34 cases were studied and matched for age, height, and weight to 55 subjects from general practice registers. There was no difference in breathing during sleep between the parents of SIDS cases (median (IQR) 5.9 (3.2, 10.7) apnoeas+hypopnoeas/h) and controls (6.7 (4.0, 12.2) apnoeas+hypopnoeas/h; p = 0.47), but the SIDS parents had lower minimum nocturnal oxygen saturation (median (IQR) 92 (89, 93)%) than controls (92 (90, 94)%; p = 0.048). There were no major differences in control of breathing when awake between SIDS parents and controls.
These results provide no evidence to support an association between SIDS and OSAHS. However, the minor impairment of oxygenation during sleep in SIDS parents requires further study.
婴儿猝死综合征(SIDS)的一个假定病因是睡眠期间上呼吸道阻塞。多项研究表明,SIDS在患有阻塞性睡眠呼吸暂停/低通气综合征(OSAHS)的家庭中可能更为常见,但这些研究因不确定死亡是否由SIDS导致而受到限制。我们检验了这样一个假设,即真正SIDS病例的父母在睡眠期间呼吸暂停和低通气的频率增加。
邀请了269例经过严格判定的SIDS病例的父母进行单夜多导睡眠监测和日间通气控制测量。
确定了198例病例的父母,但152例未回应或拒绝。对34例病例的55名父母进行了研究,并根据年龄、身高和体重与来自全科医疗登记册的55名受试者进行匹配。SIDS病例的父母(中位数(四分位间距)为5.9(3.2,10.7)次呼吸暂停+低通气/小时)与对照组(6.7(4.0,12.2)次呼吸暂停+低通气/小时;p = 0.47)在睡眠期间的呼吸情况没有差异,但SIDS病例的父母夜间最低氧饱和度(中位数(四分位间距)为92(89,93)%)低于对照组(92(90,94)%;p = 0.048)。SIDS病例的父母与对照组在清醒时的呼吸控制方面没有重大差异。
这些结果没有提供证据支持SIDS与OSAHS之间存在关联。然而,SIDS病例父母睡眠期间氧合的轻微损害需要进一步研究。