Schaap C, de Die-Smulders C E, Kuijten R H, Fryns J P
Department of Clinical Genetics, Academic Hospital Maastricht, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 1992 Aug;151(8):583-5. doi: 10.1007/BF01957727.
We report a newborn girl with McKusick-Kaufman syndrome who presented at birth with severe life-threatening abdominal distension due to hydrometrocolpos. In children with polydactyly and cystic masses in the lower abdomen should hydrometrocolpos be especially considered. Ultrasonography is of great value in the correct assignment of lower abdominal tumours, but should be completed by vagino(cysto)scopy when hydrometrocolpos is suspected.
我们报告了一名患有麦库西克-考夫曼综合征的新生儿女孩,她出生时因阴道积血积脓出现严重的、危及生命的腹胀。对于患有多指畸形且下腹部有囊性肿块的儿童,应特别考虑阴道积血积脓。超声检查在正确诊断下腹部肿瘤方面具有重要价值,但当怀疑有阴道积血积脓时,应通过阴道(膀胱)镜检查来完善诊断。