Stähelin Thomas, Drittenbass Lisca, Hersche Otmar, Miehlke Wolfgang, Munzinger Urs
Schulthess Clinic, Zürich, Switzerland.
Clin Orthop Relat Res. 2004 Mar(420):199-204. doi: 10.1097/00003086-200403000-00028.
The failure rate of repaired short external rotator muscles was determined in 20 total hip replacements done in 19 patients. The piriformis, both obturator and gemellus muscles, and the capsule were released close to the femur in a single flap leaving the tendon-capsule junction intact. After implantation of the prosthetic components, the flap was transosseously reattached with three grasping stitches, each encompassing the entire tendon-capsule junction. Radiopaque markers were attached to each side of the suture. The distance between markers was measured intraoperatively and then determined on radiographs 1 day and 3 months postoperatively; 25 mm or more and at least double the distance measured intraoperatively indicated failure. In 15 of the 20 hips the repair failed; in three hips the repaired flap was pulled out within the first day, and in 12, within 3 months. Capsular enhanced repairs of the short extensor rotator muscles, using the technique described, largely are unable to withstand forces that occur at the site of repair during the healing process. The quality of other repair techniques should be determined to identify superior techniques.
在19例患者接受的20次全髋关节置换术中,对修复的短外旋肌的失败率进行了测定。将梨状肌、闭孔肌和股方肌以及关节囊在靠近股骨处作为一个皮瓣松解,使肌腱 - 关节囊交界处保持完整。植入假体组件后,用三针抓持缝线将皮瓣经骨重新附着,每针都环绕整个肌腱 - 关节囊交界处。不透射线标记物附着在缝线的每一侧。术中测量标记物之间的距离,然后在术后1天和3个月的X线片上测定;25毫米或更多且至少是术中测量距离的两倍表明失败。在20个髋关节中的15个,修复失败;在3个髋关节中,修复的皮瓣在第一天内被拉出,在12个髋关节中,在3个月内被拉出。使用所述技术对短伸肌旋转肌进行关节囊增强修复,在很大程度上无法承受愈合过程中修复部位所产生的力量。应确定其他修复技术的质量,以识别更优的技术。