Howell Jonathan R, Garbuz Donald S, Duncan Clive P
University of British Columbia, Room 3114, 910 West 10(th) Avenue, Vancouver, British Columbia, V5Z 4E3, Canada.
Orthop Clin North Am. 2004 Apr;35(2):107-18. doi: 10.1016/S0030-5898(03)00112-3.
The term minimally invasive hip replacement encompasses a diverse range of surgical approaches through which hip replacement may be performed. These surgical approaches are technically demanding and are best performed using specially designed instruments that help to compensate for the reduced surgical exposure. The early results using these techniques are encouraging, although the literature is lacking evidence from well designed prospective trials comparing MIS techniques with standard approaches. The studies that exist suggest that patient satisfaction is high, bleeding may be reduced, recovery of function may be faster, and there may be the potential to reduce lengths of hospital stay, and all this may be achieved without increasing complication rates. These results,however, have been achieved by a small number of high-volume surgeons, and the authors feel it is essential that as these techniques are introduced into widespread practice the results be studied carefully.
微创髋关节置换术这一术语涵盖了多种可用于进行髋关节置换的手术入路。这些手术入路对技术要求很高,最好使用专门设计的器械来进行操作,这些器械有助于弥补手术暴露范围减小的问题。尽管文献中缺乏来自精心设计的前瞻性试验的证据,用以比较微创技术与标准手术入路,但使用这些技术的早期结果令人鼓舞。现有研究表明,患者满意度较高,出血可能减少,功能恢复可能更快,并且有可能缩短住院时间,而所有这些都可以在不增加并发症发生率的情况下实现。然而,这些结果是由少数高手术量的外科医生取得的,作者认为随着这些技术在广泛实践中的应用,必须仔细研究其结果。