Catalano Peter J, Strouch Matthew
Department of Otolaryngology--Head and Neck Surgery, Lahey Clinic, Burlington, MA 01845, USA.
Otolaryngol Clin North Am. 2004 Apr;37(2):401-9, viii. doi: 10.1016/S0030-6665(03)00156-7.
Minimally invasive sinus technique (MIST) is a targeted endoscopic intervention, introduced in 1994, with goals virtually identical to those originally reported for FESS but with distinct differences. The procedure, as outlined in the following section, is the only stepwise intranasal intervention with a defined beginning and end for all patients regardless of disease severity, thereby standardizing the procedure for surgeons and patients alike. This elegant, reproducible method avoids unnecessary disruption of normal mucosa while restoring mucociliary clearance through the primary birth ostia and reduces operative morbidity.
微创鼻窦技术(MIST)是一种靶向性内镜干预技术,于1994年引入,其目标与最初报道的功能性鼻内镜鼻窦手术(FESS)几乎相同,但存在明显差异。如下所述,该手术是唯一一种对所有患者都有明确起点和终点的逐步鼻内干预,从而为外科医生和患者规范了手术流程。这种精妙、可重复的方法避免了对正常黏膜的不必要破坏,同时通过主要鼻窦开口恢复了黏液纤毛清除功能,并降低了手术发病率。