• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

麻醉领域的药品患者信息单页:对焦虑及患者满意度的影响

Drug patient information leaflets in anaesthesia: effect on anxiety and patient satisfaction.

作者信息

Oldman M, Moore D, Collins S

机构信息

Department of Anaesthesia, Musgrove Park Hospital, Taunton, Somerset TA1 5DA, UK.

出版信息

Br J Anaesth. 2004 Jun;92(6):854-8. doi: 10.1093/bja/aeh162. Epub 2004 Apr 2.

DOI:10.1093/bja/aeh162
PMID:15064254
Abstract

BACKGROUND

Patient information leaflets are produced for all new drugs, including anaesthetic drugs that are licensed solely for physician administration. The effect of this information on patients' satisfaction and anxiety has not been investigated previously.

METHODS

Eighty-five patients were allocated randomly to receive a standard information leaflet about anaesthesia (Group 1) or the standard leaflet plus the manufacturers' patient information leaflets for propofol and remifentanil (Group 2). Anxiety was assessed using the state trait anxiety index (STAI) and a visual analogue scale (VAS) for anxiety before and after this information had been read. Patients' attitudes to this information were assessed by a short questionnaire.

RESULTS

There was no significant difference in STAI or VAS scores for anxiety between the two groups before or after the information leaflets. Significantly more patients who received drug patient information leaflets felt that they had received too much information (0% Group 1 vs 18% Group 2, P=0.003). More than 64% of patients in both groups said that they would not wish to receive detailed anaesthetic drug information. There was a correlation between the STAI and the VAS scores for anxiety (R=0.8).

CONCLUSIONS

A minority of patients (up to 36%) wish to receive detailed anaesthetic drug information before anaesthesia. Manufacturers' drug patient information leaflets do not alter preoperative anxiety and may be safely issued to patients requesting such information.

摘要

背景

所有新药都会编制患者信息手册,包括仅获许可由医生使用的麻醉药物。此前尚未研究过此类信息对患者满意度和焦虑情绪的影响。

方法

85名患者被随机分配,一组(第1组)接受关于麻醉的标准信息手册,另一组(第2组)接受标准手册以及丙泊酚和瑞芬太尼的厂家患者信息手册。在阅读这些信息前后,使用状态特质焦虑量表(STAI)和焦虑视觉模拟量表(VAS)评估焦虑情况。通过一份简短问卷评估患者对这些信息的态度。

结果

在发放信息手册前后,两组患者的STAI或VAS焦虑评分均无显著差异。显著更多收到药品患者信息手册的患者觉得自己收到的信息过多(第1组为0%,第2组为18%,P = 0.003)。两组中超过64%的患者表示不希望收到详细的麻醉药物信息。STAI和VAS焦虑评分之间存在相关性(R = 0.8)。

结论

少数患者(高达36%)希望在麻醉前收到详细的麻醉药物信息。厂家的药品患者信息手册不会改变术前焦虑情绪,可安全地发放给要求获取此类信息的患者。

相似文献

1
Drug patient information leaflets in anaesthesia: effect on anxiety and patient satisfaction.麻醉领域的药品患者信息单页:对焦虑及患者满意度的影响
Br J Anaesth. 2004 Jun;92(6):854-8. doi: 10.1093/bja/aeh162. Epub 2004 Apr 2.
2
The effect of an anaesthetic patient information video on perioperative anxiety: A randomised study.麻醉患者信息视频对围手术期焦虑的影响:一项随机研究。
Eur J Anaesthesiol. 2016 Feb;33(2):134-9. doi: 10.1097/EJA.0000000000000307.
3
Effect of preoperative multimedia information on perioperative anxiety in patients undergoing procedures under regional anaesthesia.术前多媒体信息对接受区域麻醉下手术患者围手术期焦虑的影响。
Br J Anaesth. 2010 Mar;104(3):369-74. doi: 10.1093/bja/aeq002. Epub 2010 Feb 1.
4
The effect of drug information leaflets on patient behavior.药品说明书对患者行为的影响。
Isr Med Assoc J. 2007 May;9(5):383-6.
5
Influence of preoperative anxiety on hypotension after spinal anaesthesia in women undergoing Caesarean delivery.术前焦虑对剖宫产产妇脊麻后低血压的影响。
Br J Anaesth. 2012 Dec;109(6):943-9. doi: 10.1093/bja/aes313. Epub 2012 Sep 10.
6
Patient information booklets for Asian patients with ulcerative colitis.
Public Health. 2001 Nov;115(6):418-20. doi: 10.1038/sj/ph/1900799.
7
Preoperative telephone consultation does not decrease patient anxiety before Mohs micrographic surgery.术前电话咨询并不会降低 Mohs 显微外科手术前患者的焦虑。
J Am Acad Dermatol. 2017 Mar;76(3):519-526. doi: 10.1016/j.jaad.2016.09.027. Epub 2016 Dec 4.
8
Randomised controlled trial of effect of leaflets to empower patients in consultations in primary care.关于在基层医疗会诊中使用宣传资料增强患者能力效果的随机对照试验。
BMJ. 2004 Feb 21;328(7437):441. doi: 10.1136/bmj.37999.716157.44. Epub 2004 Feb 13.
9
The effect of informative video before the procedure on anxiety levels in patients who will have ureteral stent removal under local anesthesia.术前信息视频对局部麻醉下进行输尿管支架取出术患者焦虑水平的影响。
Actas Urol Esp (Engl Ed). 2024 Jun;48(5):377-383. doi: 10.1016/j.acuroe.2024.02.014. Epub 2024 Feb 18.
10
Influence of Anesthetic Brochure on Patient's Information Gain, Preoperative Anxiety, Trust, and Satisfaction.麻醉宣传册对患者信息获取、术前焦虑、信任及满意度的影响。
Zhongguo Yi Xue Ke Xue Yuan Xue Bao. 2016 Dec 20;38(6):632-636. doi: 10.3881/j.issn.1000-503X.2016.06.002.

引用本文的文献

1
Patient-reported perioperative anaesthesia-related anxiety is associated with impaired patient satisfaction: a secondary analysis from a prospective observational study in Switzerland.患者报告的围手术期麻醉相关焦虑与患者满意度降低有关:瑞士前瞻性观察研究的二次分析。
Sci Rep. 2023 Sep 28;13(1):16301. doi: 10.1038/s41598-023-43447-6.
2
Evaluation of Patient's Knowledge of Atorvastatin Information in Patient Information Leaflets: A Pre-Post Intervention Study in Thailand.评估患者对药品说明书中阿托伐他汀信息的了解程度:泰国的一项干预前后研究
Patient Prefer Adherence. 2021 Oct 28;15:2377-2387. doi: 10.2147/PPA.S334668. eCollection 2021.
3
Investigating the causes of patient anxiety at induction of anaesthesia: A mixed methods study.
调查麻醉诱导时患者焦虑的原因:一项混合方法研究。
J Perioper Pract. 2021 Jul-Aug;31(7-8):246-254. doi: 10.1177/1750458920936933. Epub 2020 Jul 8.
4
Assessment of Anxiety in Surgical Patients: An Observational Study.外科患者焦虑状况评估:一项观察性研究。
Anesth Essays Res. 2019 Jul-Sep;13(3):503-508. doi: 10.4103/aer.AER_59_19.
5
Development and evaluation of user-tested Thai patient information leaflets for non-steroidal anti-inflammatory drugs: Effect on patients' knowledge.用户测试的泰语非甾体抗炎药患者信息传单的开发和评估:对患者知识的影响。
PLoS One. 2019 Jan 9;14(1):e0210395. doi: 10.1371/journal.pone.0210395. eCollection 2019.
6
Preoperative Needs-Based Education to Reduce Anxiety, Increase Satisfaction, and Decrease Time Spent in Day Surgery: A Randomized Controlled Trial.基于术前需求的教育以减轻焦虑、提高满意度并减少日间手术时间:一项随机对照试验。
World J Surg. 2018 Mar;42(3):666-674. doi: 10.1007/s00268-017-4207-0.
7
Preoperative Anxiety before Spinal Anesthesia: Does Internet-based Visual Information/Multimedia Research Decrease Anxiety and Information Desire? A Prospective Multicentered Study.脊髓麻醉前的术前焦虑:基于互联网的视觉信息/多媒体研究能否减轻焦虑和信息需求?一项前瞻性多中心研究。
Anesth Essays Res. 2017 Apr-Jun;11(2):390-396. doi: 10.4103/0259-1162.206278.
8
Written information about individual medicines for consumers.面向消费者的关于个别药品的书面信息。
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Apr 15;2009(2):CD002104. doi: 10.1002/14651858.CD002104.pub3.