Ng T K, Hayes K C, DeWitt G F, Jegathesan M, Satgunasingam N, Ong A S, Tan D
Institute for Medical Research, Kuala Lumpur, Malyasia.
J Am Coll Nutr. 1992 Aug;11(4):383-90. doi: 10.1080/07315724.1992.10718241.
To compare the effects of dietary palmitic acid (16:0) vs oleic acid (18:1) on serum lipids, lipoproteins, and plasma eicosanoids, 33 normocholesterolemic subjects (20 males, 13 females; ages 22-41 years) were challenged with a coconut oil-rich diet for 4 weeks. Subsequently they were assigned to either a palm olein-rich or olive oil-rich diet followed by a dietary crossover during two consecutive 6-week periods. Each test oil served as the sole cooking oil and contributed 23% of dietary energy or two-thirds of the total daily fat intake. Dietary myristic acid (14:0) and lauric acid (12:0) from coconut oil significantly raised all the serum lipid and lipoprotein parameters measured. Subsequent one-to-one exchange of 7% energy between 16:0 (palm olein diet) and 18:1 (olive oil diet) resulted in identical serum total cholesterol (192, 193 mg/dl), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) (130, 131 mg/dl), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) (41, 42 mg/dl), and triglyceride (TG) (108, 106 mg/dl) concentrations. Effects attributed to gender included higher HDL in females and higher TG in males associated with the tendency for higher LDL and LDL/HDL ratios in men. However, both sexes were equally responsive to changes in dietary fat saturation. The results indicate that in healthy, normocholesterolemic humans, dietary 16:0 can be exchanged for 18:1 within the range of these fatty acids normally present in typical diets without affecting the serum lipoprotein cholesterol concentration or distribution. In addition, replacement of 12:0 + 14:0 by 16:0 + 18:1, but especially 16:0 or some component of palm olein, appeared to have a beneficial impact on an important index of thrombogenesis, i.e., the thromboxane/prostacyclin ratio in plasma.
为比较膳食棕榈酸(16:0)与油酸(18:1)对血清脂质、脂蛋白和血浆类二十烷酸的影响,33名血脂正常的受试者(20名男性,13名女性;年龄22 - 41岁)接受了为期4周的富含椰子油饮食挑战。随后,他们被分配到富含棕榈油精或橄榄油的饮食组,接着在连续两个6周期间进行饮食交叉。每种测试油作为唯一的烹饪油,提供23%的膳食能量或占每日总脂肪摄入量的三分之二。椰子油中的膳食肉豆蔻酸(14:0)和月桂酸(12:0)显著提高了所有测量的血清脂质和脂蛋白参数。随后,在16:0(棕榈油精饮食)和18:1(橄榄油饮食)之间进行7%能量的一对一交换,导致血清总胆固醇(192、193毫克/分升)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)(130、131毫克/分升)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)(41、42毫克/分升)和甘油三酯(TG)(108、106毫克/分升)浓度相同。与性别相关的影响包括女性的HDL较高,男性的TG较高,且男性有LDL和LDL/HDL比值较高的趋势。然而,两性对膳食脂肪饱和度变化的反应相同。结果表明,在健康的血脂正常人群中,在典型饮食中通常存在的这些脂肪酸范围内,膳食16:0可以被18:1替代,而不影响血清脂蛋白胆固醇浓度或分布。此外,用16:0 + 18:1替代12:0 + 14:0,尤其是16:0或棕榈油精的某些成分,似乎对血栓形成的一个重要指标,即血浆中血栓素/前列环素比值有有益影响。