Netski Dale M, Wang Xiao-Hong, Mehta Shruti H, Nelson Kenrad, Celentano David, Thongsawat Satawat, Maneekarn Niwat, Suriyanon Vinai, Jittiwutikorn Jaroon, Thomas David L, Ticehurst John R
Department of Medicine, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland.
J Clin Microbiol. 2004 Apr;42(4):1631-6. doi: 10.1128/JCM.42.4.1631-1636.2004.
We evaluated a quantitative enzyme immunoassay (trak-C) for hepatitis C virus core antigen (HCV core Ag) by testing serum specimens from 820 injection drug users in Thailand with anti-HCV antibodies. The HCV genotypes in this population include genotypes 3 and 6, which have not been extensively tested with this assay. Among these specimens, 629 (76.7%) yielded positive results, with HCV core Ag concentrations predominantly spanning (35.7%) or above (58.2%) the measurable range of 1.5 to 100 pg/ml. To assess reproducibility, we retested 30 specimens representing six core Ag ranges; the mean coefficient of variation for each range was < or = 9.7% (highest for 1.5 to 25 pg/ml). We also tested 204 specimens of the 820-specimen set for HCV RNA: while 146 (71.6%) were core Ag positive, 168 (82.4%) had detectable HCV RNA, of which 96% were typeable as genotype 3 (39%), 1 (31%), or 6 (26%) by nested reverse transcription-PCR. Among RNA-positive specimens, 86.9% had core Ag; 94% of the RNA negatives were core Ag negative. While there was no apparent bias for detecting core Ag representing the tested genotypes, median quantified results were higher for types 1a and 6 than for genotype 3 (P = 0.01); similarly, the median core Ag concentration was higher in HCV-human immunodeficiency virus-coinfected subjects than in HCV-monoinfected subjects. Our results demonstrated a good correlation between core Ag and HCV RNA in this population with high frequencies of genotypes 3 and 6. Because most core Ag concentrations were greater than those in the measurable range, we recommend a 10-fold dilution of the specimen before quantification. Reproducibility, low technical requirements, and high throughput should make this assay useful for clinical or research monitoring of HCV levels during active infection.
我们通过检测来自泰国820名注射吸毒者且抗丙型肝炎病毒(HCV)抗体呈阳性的血清标本,对一种用于检测丙型肝炎病毒核心抗原(HCV核心抗原)的定量酶免疫测定法(trak - C)进行了评估。该人群中的HCV基因型包括3型和6型,此前尚未用此检测法对其进行广泛检测。在这些标本中,629份(76.7%)检测结果呈阳性,HCV核心抗原浓度主要分布在可测量范围1.5至100 pg/ml之内(占35.7%)或之上(占58.2%)。为评估重现性,我们对代表六个核心抗原范围的30份标本进行了重新检测;每个范围的平均变异系数≤9.7%(1.5至25 pg/ml范围的变异系数最高)。我们还对820份标本中的204份进行了HCV RNA检测:虽然146份(71.6%)核心抗原呈阳性,但168份(82.4%)检测到HCV RNA,其中96%通过巢式逆转录 - PCR可分型为3型(39%)、1型(31%)或6型(26%)。在RNA阳性标本中,86.9%核心抗原呈阳性;94%的RNA阴性标本核心抗原呈阴性。虽然在检测代表所测基因型的核心抗原时没有明显偏差,但1a型和6型的中位数定量结果高于3型(P = 0.01);同样,HCV与人类免疫缺陷病毒合并感染的受试者的核心抗原浓度中位数高于HCV单一感染的受试者。我们的结果表明,在这个3型和6型基因型频率较高的人群中,核心抗原与HCV RNA之间具有良好的相关性。由于大多数核心抗原浓度高于可测量范围,我们建议在定量前将标本稀释10倍。该检测法的重现性、低技术要求和高通量特性使其在临床或研究中对活跃感染期间HCV水平的监测很有用。