Kanra Güler, Marchisio Paola, Feiterna-Sperling Cornelia, Gaedicke Gerhard, Lazar Hedvika, Durrer Peter, Kürsteiner Oliver, Herzog Christian, Kara Ates, Principi Nicola
Hacettepe University, Ankara, Turkey.
Pediatr Infect Dis J. 2004 Apr;23(4):300-6. doi: 10.1097/00006454-200404000-00005.
To compare the immunogenicity and safety of a virosome-adjuvanted influenza vaccine (Inflexal V; Berna Biotech, Berne, Switzerland) and a split influenza vaccine (Fluarix; GlaxoSmithKline Biologicals, Rixensart, Belgium) in children.
The subjects, 453 children ages 6 to 71 months, were stratified into primed and unprimed and age groups (6 to 35 and 36 to 71 months) and then randomized 1:1 to receive virosome-adjuvanted (n = 224) or split influenza vaccine (n = 229), a half or full dose was given intramuscularly according to age. Unprimed children received a second dose after 4 weeks. Blood samples (n = 326) collected pre-and 28 days postvaccination were analyzed by hemagglutination inhibition test. Safety assessments were made at baseline and follow-up visits by the investigators and by parents for the 4 days after vaccinations.
Both vaccines induced an effective immune response. Seroconversion rates (>4-fold titer rise) against the WHO recommended strains A/New Caledonia (H3N2), A/Moscow (H1N1) and B/Hongkong (B) were 80.1, 66.0 and 90.4% for the virosome-adjuvanted and 75.9, 62.9 and 89.4% for the split influenza vaccine, respectively. Unprimed children's seroconversion rates for H3N2 were significantly higher (P = 0.02) for the virosome-adjuvanted (88.8%) than for split influenza vaccine (77.5%). Seroprotection rates (titer of > 40) for H3N2, H1N1 and B, respectively, were 87.8, 80.1 and 90.4% after vaccination with the virosome-adjuvanted vaccine and 82.9, 78.2 and 89.4% after the split influenza vaccine. Unprimed children's seroprotection rate was significantly higher (P = 0.03) for H3N2 after the virosome-adjuvanted (88.8%) than those for the split influenza vaccine (78.3%). Equivalent geometric mean titer fold increases were evident for both vaccines. No serious adverse events were seen. Pain/ tenderness, redness and swelling/induration was found in 25.4, 11.2 and 8.9% for the virosome-adjuvanted vaccine and in 24.0, 9.2 and 6.1% for the split influenza vaccine, respectively. The rates of fever, malaise/irritability and shivering was 6.3, 11.6 and 2.7% for the virosome-adjuvanted vaccine and 8.3, 11.8 and 2.6% for the split influenza vaccine, respectively.
The virosome-adjuvanted influenza vaccine showed greater immunogenicity over the split influenza vaccine in unprimed children and showed a trend toward better immunogenicity in the rest of the study population. Both vaccines were well-tolerated.
比较病毒体佐剂流感疫苗(Inflexal V;瑞士伯尔尼的Berna Biotech公司)和裂解流感疫苗(Fluarix;比利时里克森萨特的葛兰素史克生物制品公司)在儿童中的免疫原性和安全性。
453名年龄在6至71个月的儿童被分层为已接种过疫苗和未接种过疫苗的组以及年龄组(6至35个月和36至71个月),然后按1:1随机分组,分别接受病毒体佐剂疫苗(n = 224)或裂解流感疫苗(n = 229),根据年龄肌肉注射半剂量或全剂量。未接种过疫苗的儿童在4周后接种第二剂。在接种前和接种后28天采集的血样(n = 326)通过血凝抑制试验进行分析。研究人员和家长在基线和随访时进行安全性评估,并在接种疫苗后的4天内进行。
两种疫苗均诱导了有效的免疫反应。针对世界卫生组织推荐毒株A/新喀里多尼亚(H3N2)、A/莫斯科(H1N1)和B/香港(B)的血清转化率(滴度升高>4倍),病毒体佐剂疫苗分别为80.1%、66.0%和90.4%,裂解流感疫苗分别为75.9%、62.9%和89.4%。未接种过疫苗的儿童中,病毒体佐剂疫苗针对H3N2的血清转化率(88.8%)显著高于裂解流感疫苗(77.5%)(P = 0.02)。接种病毒体佐剂疫苗后,H3N2、H1N1和B的血清保护率(滴度>40)分别为87.8%、80.1%和90.4%,接种裂解流感疫苗后分别为82.9%、78.2%和89.4%。未接种过疫苗的儿童中,病毒体佐剂疫苗针对H3N2的血清保护率(88.8%)显著高于裂解流感疫苗(78.3%)(P = 0.03)。两种疫苗的几何平均滴度倍数增加相当。未观察到严重不良事件。病毒体佐剂疫苗的疼痛/压痛、发红和肿胀/硬结发生率分别为25.4%、11.2%和8.9%,裂解流感疫苗分别为24.0%、9.2%和6.1%。病毒体佐剂疫苗的发热、不适/易怒和寒战发生率分别为6.3%、11.6%和2.