Malet P, Benkhalifa M, Perissel B, Geneix A, Le Corvaisier B
Laboratorie de Cytogénétique Médicale, Faculté de Médecine, Clermont Ferrand, France.
J Radiat Res. 1992 Mar;33 Suppl:171-88. doi: 10.1269/jrr.33.supplement_171.
Dealing with a routine regional cytogenetic activity, we have developed and adapted to clinical work a semi automatic karyotyping machine. Attempts for an accurate automated chromosome classification using a neural network have led to partial results. A specific adaptation to cancer cytogenetics is under development (determination of the modal number, translocations analysis with densitometric curves, automatic identification of markers). A specific program allows quantification of chromosome labelling with radioactive probes. Exchanges of digitized karyotypes are feasible with labs using automated karyotyping machines. A local network connects several karyotyping and metaphase finding stations. Guidelines for an international data bank concerning abnormal chromosome images have been elaborated. On the other hand the ISH techniques have been applied to the following topics: identification of human chromosome aberrations in amniotic and chorionic cells, chromosome studies of human gametes and embryos (including sex determination), identification of markers in cancer cells.
在处理常规区域细胞遗传学活动时,我们开发并将一台半自动核型分析机应用于临床工作。利用神经网络进行精确自动染色体分类的尝试已取得部分成果。针对癌症细胞遗传学的特定适配正在开发中(确定众数、用密度曲线进行易位分析、自动识别标记)。一个特定程序可对放射性探针标记的染色体进行定量。使用自动核型分析机的实验室之间可以进行数字化核型的交换。一个本地网络连接了多个核型分析和中期细胞查找站。已经制定了关于异常染色体图像的国际数据库指南。另一方面,原位杂交技术已应用于以下主题:羊水和绒毛膜细胞中人染色体畸变的鉴定、人类配子和胚胎的染色体研究(包括性别鉴定)、癌细胞中标记的鉴定。