Beck-Sagué C, Dooley S W, Hutton M D, Otten J, Breeden A, Crawford J T, Pitchenik A E, Woodley C, Cauthen G, Jarvis W R
Hospital Infections Program, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
JAMA. 1992 Sep 9;268(10):1280-6. doi: 10.1001/jama.1992.03490100078031.
To describe transmission of multidrug-resistant (MDR) Mycobacterium tuberculosis infection among patients and health care workers (HCWs) in a ward and clinic for human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients in a hospital, four studies were conducted.
Case patients and control patients were persons who had been treated in the HIV ward or clinic, whose clinical course was consistent with tuberculosis and who had at least one positive culture for M tuberculosis between January 1, 1988, and January 31, 1990, resistant to at least isoniazid and rifampin (case patients), or whose isolates were susceptible to all drugs tested (control patients). In the first study, case patients and control patients were compared to identify risk factors for MDR tuberculosis. In the second study, inpatient and outpatient days of MDR tuberculosis case patients were compared to determine whether acid-fast bacillus (AFB) smear-positivity or aerosolized pentamidine use was associated with higher numbers of subsequent MDR tuberculosis cases among exposed patients. In the third study, restriction fragment length polymorphism analysis was performed on available MDR and sensitive M tuberculosis isolates. In the fourth study, skin test conversion rates among HCWs in the HIV ward and clinic were compared with those of HCWs in another ward, and the strength of the associations between skin test conversions among HCWs on the HIV ward and the number of person-days that AFB smear-positive case patients and control patients were on this ward was estimated.
Case patients were more likely than control patients to have been exposed on the HIV ward or clinic to an AFB smear-positive case patient (P less than .001). Inpatient and outpatient days of MDR tuberculosis case patients were associated with more subsequent cases of MDR tuberculosis if exposing case patients were smear-positive or if they received aerosolized pentamidine (P less than or equal to .01). Of 13 MDR isolates, all had one of two restriction fragment length polymorphism patterns; 10 sensitive isolates had restriction fragment length polymorphism patterns that were different from each other. The HCW skin test conversion rate was higher on the HIV ward and clinic than on the comparison ward (P less than .01). The risk of occupational acquisition of infection increased in direct proportion to the number of person-days that AFB smear-positive case patients were on the HIV ward (r = .75; P = .005), but did not increase in proportion to the number of person-days that AFB smear-positive control patients were there (r = -.36; P = NS). After isolation measures for AFB smear-positive tuberculosis patients were improved, MDR tuberculosis cases decreased to seven of 214 tuberculosis patients.
Nosocomial transmission of MDR M tuberculosis infection to patients and HCWs occurred on the HIV ward and clinic. Infectiousness of MDR tuberculosis case patients was associated with AFB sputum-smear positivity. Case patients with MDR tuberculosis created a greater risk of skin test conversion for HCWs on the HIV ward than drug-susceptible control patients.
为描述一家医院中收治人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的病房及门诊中多药耐药(MDR)结核分枝杆菌在患者与医护人员(HCW)之间的传播情况,开展了四项研究。
病例患者和对照患者均为曾在HIV病房或门诊接受治疗的人员,其临床病程符合结核病特征,且在1988年1月1日至1990年1月31日期间至少有一次结核分枝杆菌培养呈阳性,对至少异烟肼和利福平耐药(病例患者),或其分离株对所有测试药物敏感(对照患者)。在第一项研究中,对病例患者和对照患者进行比较以确定耐多药结核病的危险因素。在第二项研究中,比较耐多药结核病病例患者的住院天数和门诊天数,以确定抗酸杆菌(AFB)涂片阳性或雾化喷他脒的使用是否与暴露患者中随后出现的耐多药结核病病例数增加有关。在第三项研究中,对现有的耐多药和敏感结核分枝杆菌分离株进行限制性片段长度多态性分析。在第四项研究中,将HIV病房和门诊的医护人员的结核菌素皮肤试验阳转率与另一个病房的医护人员的阳转率进行比较,并估计HIV病房医护人员结核菌素皮肤试验阳转与AFB涂片阳性的病例患者和对照患者在该病房的人天数之间的关联强度。
病例患者比对照患者更有可能在HIV病房或门诊接触过AFB涂片阳性的病例患者(P<0.001)。如果暴露的病例患者涂片阳性或接受雾化喷他脒治疗,耐多药结核病病例患者的住院天数和门诊天数与随后更多的耐多药结核病病例相关(P≤0.01)。在13株耐多药分离株中,所有分离株均具有两种限制性片段长度多态性模式中的一种;10株敏感分离株具有彼此不同的限制性片段长度多态性模式。HIV病房和门诊的医护人员结核菌素皮肤试验阳转率高于对照病房(P<0.01)。医护人员职业感染的风险与AFB涂片阳性的病例患者在HIV病房的人天数成正比(r = 0.75;P = 0.005),但与AFB涂片阳性的对照患者在该病房的人天数不成比例增加(r = -0.36;P = 无显著性差异)。在改进了对AFB涂片阳性结核病患者的隔离措施后,耐多药结核病病例在214例结核病患者中降至7例。
耐多药结核分枝杆菌感染在HIV病房和门诊发生了医院内传播,传播给患者和医护人员。耐多药结核病病例患者的传染性与痰涂片AFB阳性有关。与药物敏感的对照患者相比,耐多药结核病病例患者使HIV病房的医护人员结核菌素皮肤试验阳转的风险更高。