Haller Christlieb, Hizoh Istvan
Department of Medicine I, Hegau-Klinikum, Singen, Germany.
Invest Radiol. 2004 Mar;39(3):149-54. doi: 10.1097/01.rli.0000113776.87762.49.
A deterioration of renal function is one preoccupying complication of iodinated radiocontrast agents in clinical practice. These compounds have direct toxic effects on renal cells, which are only in part related to their physicochemical properties. The hyperosmolal monomeric ionic radiocontrast agents, like diatrizoate, have the highest toxicity, whereas renal cells are less affected by (nonionic) compounds with reduced osmolality. The toxic effects include cellular energy failure, a disruption of calcium homeostasis, a disturbance of tubular cell polarity and programmed cell death (apoptosis). The molecular mechanisms of the direct cytotoxicity are still unclear, although oxidative stress has been implicated. Radiocontrast cytotoxicity has been demonstrated in glomerular mesangial cells and in renal epithelial cells in vitro. In vivo, the direct cellular toxicity of radiocontrast agents is compounded with alterations in blood flow and/or viscosity, ultimately resulting in renal medullary hypoxia, which is a hallmark feature of the complex clinical syndrome of radiocontrast nephropathy.
在临床实践中,肾功能恶化是碘化造影剂令人担忧的并发症之一。这些化合物对肾细胞有直接毒性作用,这仅部分与其物理化学性质有关。高渗单体离子型造影剂,如泛影酸盐,毒性最高,而肾细胞受渗透压降低的(非离子型)化合物影响较小。毒性作用包括细胞能量衰竭、钙稳态破坏、肾小管细胞极性紊乱和程序性细胞死亡(凋亡)。尽管氧化应激与之有关,但直接细胞毒性的分子机制仍不清楚。在体外,造影剂的细胞毒性已在肾小球系膜细胞和肾上皮细胞中得到证实。在体内,造影剂的直接细胞毒性与血流和/或粘度的改变相结合,最终导致肾髓质缺氧,这是造影剂肾病这一复杂临床综合征的标志性特征。