Suppr超能文献

具有线粒体毒性风险因素的HIV感染患者未出现持续性高乳酸血症。

Absence of sustained hyperlactatemia in HIV-infected patients with risk factors for mitochondrial toxicity.

作者信息

Wohl David A, Pilcher Christopher D, Evans Scott, Revuelta Manuel, McComsey Grace, Yang Yijun, Zackin Robert, Alston Beverly, Welch Stacey, Basar Michael, Kashuba Angela, Kondo Pualani, Martinez Ana, Giardini Jeffrey, Quinn Joseph, Littles Melvin, Wingfield Harry, Koletar Susan L

机构信息

Department of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill, USA.

出版信息

J Acquir Immune Defic Syndr. 2004 Mar 1;35(3):274-8. doi: 10.1097/00126334-200403010-00008.

Abstract

BACKGROUND

The prevalence of asymptomatic hyperlactatemia among HIV-infected individuals has been reported to be 4% to 36%. This variability may reflect differences in the definition of and risk factors for hyperlactatemia and/or techniques for venous lactate collection.

METHODS

We examined the prevalence of elevated venous lactate collected in accordance with Adult AIDS Clinical Trials Group (AACTG) guidelines among HIV-infected and nucleoside analogue-treated subjects with risk factors associated with hyperlactatemia. Sustained hyperlactatemia was defined as 2 consecutive levels >or=1.5 but <or=4 times the upper limit of normal (ULN) within 30 days.

RESULTS

Eighty-three subjects were enrolled. Two thirds had >or=2 risk factors, with 11% having >4 risk factors. The median entry venous lactate level was 1.2 mmol/L (range: 0.7-5.1 mmol/L). Two subjects had a lactate level >1.5 times the ULN: 1 with a value of 2.1 times the ULN at entry and a week 2 level of 1.2 times the ULN and a second subject with a week 2 value of 1.9 times the ULN but an entry level of 1.4 times the ULN. The latter subject developed symptomatic lactic acidosis 3 weeks following study discontinuation.

CONCLUSIONS

Sustained asymptomatic hyperlactatemia among subjects with risk factors associated with hyperlactatemia was not observed when venous lactate was measured in a standardized fashion. One case of hyperlactatemia that evolved into symptomatic lactic acidosis was diagnosed soon after the completion of the study, however. Our findings indicate that asymptomatic hyperlactatemia is either very rare or an artifact of collection technique.

摘要

背景

据报道,HIV感染者中无症状性高乳酸血症的患病率为4%至36%。这种差异可能反映了高乳酸血症的定义、危险因素以及静脉血乳酸采集技术的不同。

方法

我们对符合成人艾滋病临床试验组(AACTG)指南采集的静脉血乳酸水平升高情况进行了研究,这些研究对象为感染HIV且接受核苷类似物治疗、伴有高乳酸血症相关危险因素的患者。持续性高乳酸血症的定义为在30天内连续两次血乳酸水平≥正常上限(ULN)的1.5倍但≤4倍。

结果

共纳入83名受试者。三分之二的受试者有≥2个危险因素,11%的受试者有>4个危险因素。入组时静脉血乳酸水平的中位数为1.2 mmol/L(范围:0.7 - 5.1 mmol/L)。两名受试者的乳酸水平>ULN的1.5倍:一名受试者入组时乳酸水平为ULN的2.1倍,第2周时为ULN的1.2倍;另一名受试者第2周时乳酸水平为ULN的1.9倍,但入组时为ULN的1.4倍。后一名受试者在研究终止3周后出现症状性乳酸酸中毒。

结论

当以标准化方式测量静脉血乳酸时,未观察到伴有高乳酸血症相关危险因素的受试者出现持续性无症状性高乳酸血症。然而,在研究结束后不久诊断出1例高乳酸血症进展为症状性乳酸酸中毒的病例。我们的研究结果表明,无症状性高乳酸血症要么非常罕见,要么是采集技术造成的假象。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验