Suppr超能文献

给孕妇口服益生菌会导致婴儿暂时定植。

Administration of oral probiotic bacteria to pregnant women causes temporary infantile colonization.

作者信息

Schultz Michael, Göttl Claudia, Young Rose J, Iwen Peter, Vanderhoof Jon A

机构信息

Department of Internal Medicine I, University of Regensburg, Regensburg, Germany.

出版信息

J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004 Mar;38(3):293-7. doi: 10.1097/00005176-200403000-00012.

Abstract

BACKGROUND

It is difficult to permanently change the composition of the complex intestinal microflora of the adult. Orally administered probiotic bacteria produce only temporary colonization of the intestine in patients with a fully developed gut microflora. The gastrointestinal tract of a healthy fetus is sterile. During the birth process and rapidly thereafter, microbes from the mother and the surrounding environment colonize the gastrointestinal tract until a dense, complex microflora develops. Probiotic bacteria have been shown to beneficially influence the intestinal and systemic immune system and mediate protection against nosocomial infections affecting the neonate.

OBJECTIVES

The purpose of this study was to determine whether oral administration of the probiotic micro-organism Lactobacillus rhamnosus strain GG (L. GG) to the pregnant woman leads to colonization of the newborn infant.

METHODS

The authors identified six women who were taking L. GG during late pregnancy. None of the children received L. GG after birth, and their mothers discontinued its consumption at the time of delivery. L. GG concentration in fecal samples was determined by colony morphology and molecular analysis.

RESULTS

In all four children delivered vaginally and in one of two children delivered by cesarean section, L. GG was present in fecal samples at 1 and 6 months of age. Three children remained colonized for at least 12 months, and in two children L. GG was detected in fecal samples at 24 months of age. Three mothers were tested 1 month post partum and no L. GG was present in fecal samples. No L. GG was found in one of these women 24 months post partum. There was no L. GG detectable in stools of the siblings of two children at the 2-year and 3-years after birth of the index child. L. GG was not isolated from the stools of children whose mothers were not taking L. GG.

CONCLUSIONS

Temporary colonization of an infant with L. GG may be possible by colonizing the pregnant mother before delivery. Colonization is stable for as long as 6 months, and in unexplained circumstances may persist for as long as 24 months.

摘要

背景

成年人体内复杂的肠道微生物群落组成难以永久改变。对于肠道微生物群落已完全发育的患者,口服益生菌只能在肠道中产生暂时定植。健康胎儿的胃肠道是无菌的。在分娩过程中及之后不久,来自母亲和周围环境的微生物会定植于胃肠道,直至形成密集、复杂的微生物群落。已表明益生菌可对肠道和全身免疫系统产生有益影响,并介导针对新生儿医院感染的保护作用。

目的

本研究的目的是确定孕妇口服益生菌鼠李糖乳杆菌GG株(L. GG)是否会导致新生儿定植。

方法

作者确定了6名在妊娠晚期服用L. GG的女性。所有儿童出生后均未接受L. GG,其母亲在分娩时停止服用。通过菌落形态和分子分析确定粪便样本中的L. GG浓度。

结果

在所有4名经阴道分娩的儿童以及2名剖宫产儿童中的1名儿童的粪便样本中,在1个月和6个月大时检测到L. GG。3名儿童至少定植了12个月,2名儿童在24个月大时粪便样本中检测到L. GG。3名母亲在产后1个月接受检测,粪便样本中未发现L. GG。其中1名女性在产后24个月也未发现L. GG。在索引儿童出生后2年和3年时,2名儿童的兄弟姐妹的粪便中未检测到L. GG。未从母亲未服用L. GG的儿童粪便中分离出L. GG。

结论

在分娩前使孕妇定植L. GG可能会使婴儿暂时定植。定植可持续长达6个月,在不明情况下可能持续长达24个月。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验