Kondoh Y, Taki F, Ando M, Ikuta N, Matsumoto K, Tanaka H, Suzuki K, Suzuki R, Yamaki K, Takagi K
Second Department of Internal Medicine, Nagoya University School of Medicine, Aichi, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1992 Jun;30(6):1165-70.
A 56-year-old man with rheumatoid arthritis was admitted to our hospital with dyspnea on exertion, fever and right chest pain. Chest X-ray showed bilateral, predominantly lower interstitial shadows and right pleural effusion. Open lung biopsy specimen showed bronchiolitis obliterans organizing pneumonia (BOOP) with prominent alveolitis, and corticosteroid therapy was introduced. Because the patient showed little response to corticosteroids, an immunosupressant (cyclophosphamide) was added. There was marked clinical, physiological and roentgenographic improvement in response to combined therapy. The therapeutic response of some BOOP patients seems to vary according to its pathogenesis and pathological findings, and these should be taken into consideration in the selection of therapeutic strategies.
一名56岁的类风湿性关节炎男性患者因劳力性呼吸困难、发热和右胸痛入住我院。胸部X线显示双侧,主要是下肺间质阴影和右侧胸腔积液。开胸肺活检标本显示闭塞性细支气管炎伴机化性肺炎(BOOP),伴有明显的肺泡炎,并开始使用皮质类固醇治疗。由于患者对皮质类固醇反应不佳,加用了免疫抑制剂(环磷酰胺)。联合治疗后临床、生理和影像学均有明显改善。一些BOOP患者的治疗反应似乎因其发病机制和病理表现而异,在选择治疗策略时应考虑这些因素。