Tuin B J W, Bos A A C M
Akzo Nobel Chemicals Research, Department of Process Technology, P.O. Box 9300, 6800 SB Arnhem, The Netherlands.
Water Sci Technol. 2004;49(4):279-85.
Wastewater from an Akzo Nobel production site contains refractory sulfur components (cyclic thioethers). These components end up in the effluent of the existing biological wastewater treatment plant. The possibilities of (partial) oxidation and increasing biodegradability by ozone treatment for these types of compounds have been investigated. Ozonation experiments were carried out at laboratory scale, varying pH, temperature and catalysts. Biodegradability was evaluated from BOD measurements and BOD/COD ratios. Ozonation experiments at pH = 10 without catalyst addition or heating were found to give the best results with the simplest means: COD was removed for 80-90% and biodegradability increased from BOD/COD = 0.2-0.3 to > 0.7. These results could not be improved any further by adding catalysts like iron and manganese (hydr)oxides or activated carbon, by heating or by further increasing pH. Aftertreatment at pH = 10 required about 3 kg ozone per m3 for about 80-90% removal of the total COD. This results in high annual operating costs and is therefore less suitable in practice. Biodegradability already increased to 60% at COD removal of 50% and ozone consumption of 1.4 kg/m3 wastewater. On the basis of these findings, it was calculated that ozonation has potential as pretreatment for a side stream containing the major fraction of the cyclic thioethers mixture.
阿克苏诺贝尔生产基地的废水中含有难降解的硫成分(环状硫醚)。这些成分最终进入现有生物废水处理厂的出水。已经研究了通过臭氧处理对这类化合物进行(部分)氧化并提高其生物降解性的可能性。在实验室规模下进行了臭氧化实验,改变了pH值、温度和催化剂。通过生化需氧量(BOD)测量和BOD/化学需氧量(COD)比值评估生物降解性。发现在不添加催化剂或加热的情况下,pH = 10时的臭氧化实验以最简单的方式得到了最佳结果:COD去除率为80 - 90%,生物降解性从BOD/COD = 0.2 - 0.3提高到> 0.7。添加铁和锰的(氢)氧化物或活性炭等催化剂、加热或进一步提高pH值都无法进一步改善这些结果。在pH = 10时进行后处理,每立方米需要约3千克臭氧才能去除约80 - 90%的总COD。这导致每年运营成本很高,因此在实际中不太适用。在COD去除率为50%且臭氧消耗量为1.4千克/立方米废水时,生物降解性已经提高到60%。基于这些发现,经计算臭氧化作为含有大部分环状硫醚混合物的侧流的预处理方法具有潜力。