Saurel-Cubizolles M J, Zeitlin J, Lelong N, Papiernik E, Di Renzo G C, Bréart G
INSERM Unité 149-IFR69, 16 Avenue Paul Vaillant-Couturier, 94807 Villejuif cedex, France.
J Epidemiol Community Health. 2004 May;58(5):395-401. doi: 10.1136/jech.2003.008029.
To analyse the relation between preterm birth and working conditions in Europe using common measures of exposure and to test whether employment related risks varied by country of residence.
A case-control study in which cases included all consecutive singleton preterm births and controls included one of every ten singleton term births in each participating maternity unit. Data about working conditions were obtained by interview from women after delivery.
Sixteen European countries.
The analysis included 5145 preterm and 7911 term births of which 2369 preterm and 4098 term births were to women employed during pregnancy. Analyses of working conditions were carried out for women working through at least the third month of pregnancy.
Employed women did not have an excess risk of preterm birth. Among working women, a moderate excess risk was observed for women working more than 42 hours a week (OR = 1.33, CI = 1.1 to 1.6), standing more than six hours a day (OR = 1.26, CI = 1.1 to 1.5), and for women with low job satisfaction (OR = 1.27, CI = 1.1 to 1.5). There were stronger links in countries with a lower overall level of perinatal health and a common practice of long prenatal leaves.
These findings show that specific working conditions affect the risk of preterm birth. They also suggest employment related risks could be mediated by the social and legislative context.
采用常见的暴露测量方法分析欧洲早产与工作条件之间的关系,并检验与就业相关的风险是否因居住国家而异。
一项病例对照研究,病例包括所有连续的单胎早产,对照包括每个参与的产科单位每十例单胎足月产中的一例。分娩后通过访谈获得有关工作条件的数据。
16个欧洲国家。
分析纳入了5145例早产和7911例足月产,其中2369例早产和4098例足月产的母亲在孕期就业。对至少在妊娠第三个月仍在工作的女性进行了工作条件分析。
就业女性没有额外的早产风险。在职业女性中,观察到每周工作超过42小时(比值比=1.33,可信区间=1.1至1.6)、每天站立超过6小时(比值比=1.26,可信区间=1.1至1.5)以及工作满意度低的女性(比值比=1.27,可信区间=1.1至1.5)存在中度额外风险。在围产期健康总体水平较低且长期产前休假普遍的国家,这种关联更强。
这些发现表明特定的工作条件会影响早产风险。它们还表明与就业相关的风险可能受社会和立法背景的影响。