Salvia Roberto, Fernández-del Castillo Carlos, Bassi Claudio, Thayer Sarah P, Falconi Massimo, Mantovani William, Pederzoli Paolo, Warshaw Andrew L
Department of Surgery, University of Verona, Verona, Italy.
Ann Surg. 2004 May;239(5):678-85; discussion 685-7. doi: 10.1097/01.sla.0000124386.54496.15.
To describe clinical characteristics and outcomes of a large cohort of intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMNs) of the pancreas affecting the main pancreatic duct.
IPMNs are being diagnosed with increasing frequency. Preoperative determination of malignancy remains problematic, and reported results of long-term survival following resection are conflicting.
The combined databases from the Massachusetts General Hospital and the Pancreatic Unit of the University of Verona were analyzed. To avoid confusing overlap with mucinous cystic neoplasms, only patients with tumors of the main pancreatic duct (with or without side branch involvement) were included. A total of 140 tumors consecutively resected between 1990 and 2002 were classified as either benign (adenoma and borderline tumors) or malignant (carcinoma in situ or invasive cancer) to compare their characteristics and survival.
Men and women were equally affected (mean age 65 years). Seven patients (12%) had adenomas, 40 (28%) borderline tumors, 25 (18%) carcinoma in situ, and 58 (42%) invasive carcinoma. The median age of patients with benign IPMN was 6.4 years younger than those with malignant tumors (P = 0.04). The principal symptoms were abdominal pain (65%), weight loss (44%), acute pancreatitis (23%), jaundice (17%), and onset or worsening of diabetes (12%); 27% of patients were asymptomatic. Jaundice and diabetes were significantly associated with malignant tumors. Five- and 10-year cancer-specific survival for patients with noninvasive tumors was 100%, and comparable survival of the 58 patients with invasive carcinoma was 60% and 50%.
Cancer is found in 60% of patients with main-duct IPMNs. Patients with malignant tumors are 6 years older than their benign counterparts and have a higher likelihood of presenting with jaundice or new onset diabetes. No patients with benign tumors or carcinoma in situ died of their disease following resection, and those with invasive cancer had a markedly better survival (60% at 5 years) than pancreatic ductal adenocarcinoma. These findings support both the concept of progression of benign IPMNs to invasive cancer and an aggressive policy of resection at diagnosis.
描述一大组累及主胰管的胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)的临床特征及预后。
IPMN的诊断频率日益增加。术前判断恶性程度仍存在问题,且关于切除术后长期生存的报道结果相互矛盾。
分析马萨诸塞州总医院和维罗纳大学胰腺病科的联合数据库。为避免与黏液性囊性肿瘤混淆重叠,仅纳入主胰管肿瘤患者(无论是否累及分支胰管)。对1990年至2002年间连续切除的140例肿瘤进行分类,分为良性(腺瘤和交界性肿瘤)或恶性(原位癌或浸润性癌),以比较其特征和生存率。
男性和女性受累情况相同(平均年龄65岁)。7例(12%)为腺瘤,40例(28%)为交界性肿瘤,25例(18%)为原位癌,58例(42%)为浸润性癌。良性IPMN患者的中位年龄比恶性肿瘤患者小6.4岁(P = 0.04)。主要症状为腹痛(65%)、体重减轻(44%)、急性胰腺炎(23%)、黄疸(17%)以及糖尿病发作或加重(12%);27%的患者无症状。黄疸和糖尿病与恶性肿瘤显著相关。非浸润性肿瘤患者的5年和10年癌症特异性生存率为100%,58例浸润性癌患者的相应生存率为60%和50%。
60%的主胰管IPMN患者存在癌症。恶性肿瘤患者比良性肿瘤患者大6岁,且出现黄疸或新发糖尿病的可能性更高。切除术后,良性肿瘤或原位癌患者均未死于该疾病,浸润性癌患者的生存率(5年时为60%)明显优于胰腺导管腺癌。这些发现支持良性IPMN进展为浸润性癌的概念以及诊断时积极的切除策略。