Suppr超能文献

在动脉瘤手术期间对人脑微循环的直接观察显示小动脉收缩性增加。

Direct observation of the human cerebral microcirculation during aneurysm surgery reveals increased arteriolar contractility.

作者信息

Pennings Frederik A, Bouma Gerrit J, Ince Can

机构信息

Department of Neurosurgery, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Stroke. 2004 Jun;35(6):1284-8. doi: 10.1161/01.STR.0000126039.91400.cb. Epub 2004 Apr 15.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

The effects of aneurysmal subarachnoid hemorrhage on morphology and function of the cerebral microcirculation are poorly defined, partly due to the lack of suitable techniques to visualize the microvessels in vivo. We used orthogonal polarization spectral (OPS) imaging on the brain cortex during aneurysm surgery to directly observe the small cortical blood vessels and quantify their responses to hypocapnia.

METHODS

In 16 patients undergoing aneurysm surgery, the diameter changes of small cortical vessels (15 to 180 microm) were observed using OPS imaging. Ten patients were operated on early (within 48 hours after bleeding) and 6 underwent late surgery. Immediately after dura opening, the response to hyperventilation of arterioles and venules was observed with OPS imaging under sevoflurane anesthesia.

RESULTS

In patients operated on early, layers of subarachnoid blood were clearly visible. In this group, hyperventilation resulted in a 39+/-15% decrease in arteriolar diameter with a "bead-string" constriction pattern occurring in 60% of patients. In late surgery and in controls, no subarachnoid blood was seen. The arteriolar diameter decrease with hyperventilation was 17+/-20% in patients undergoing late surgery and 7+/-7% in controls. Venules were not affected by hyperventilation in any of the groups studied.

CONCLUSIONS

OPS imaging allows direct in vivo observation of the cerebral microcirculation enabling us, for the first time, to visually observe and quantify microvascular reactivity in the human brain. The present study demonstrates increased contractile responses of the cerebral arterioles in the presence of subarachnoid blood, suggesting increased microvascular tonus with possibly greater susceptibility to ischemia.

摘要

背景与目的

动脉瘤性蛛网膜下腔出血对脑微循环形态和功能的影响尚不明确,部分原因是缺乏在体观察微血管的合适技术。我们在动脉瘤手术期间对大脑皮质进行正交偏振光谱(OPS)成像,以直接观察皮质小血管并量化它们对低碳酸血症的反应。

方法

对16例接受动脉瘤手术的患者,使用OPS成像观察皮质小血管(直径15至180微米)的直径变化。10例患者接受早期手术(出血后48小时内),6例接受晚期手术。硬脑膜打开后立即在七氟醚麻醉下用OPS成像观察小动脉和小静脉对过度通气的反应。

结果

早期手术患者中,蛛网膜下腔血液层清晰可见。在该组中,过度通气导致小动脉直径减小39±15%,60%的患者出现“串珠样”收缩模式。在晚期手术患者和对照组中,未见蛛网膜下腔血液。晚期手术患者过度通气导致小动脉直径减小17±20%,对照组为7±7%。在所研究的任何组中,小静脉均未受过度通气影响。

结论

OPS成像可在体直接观察脑微循环,使我们首次能够直观观察和量化人脑微血管反应性。本研究表明,在存在蛛网膜下腔血液的情况下,脑小动脉的收缩反应增强,提示微血管张力增加,可能对缺血更敏感。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验