Chen Hong, Thompson Lester D R, Aguilera Nadine S Ives, Abbondanzo Susan L
Department of Hematopathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306, USA.
Am J Surg Pathol. 2004 Apr;28(4):505-13. doi: 10.1097/00000478-200404000-00010.
Kimura disease is a rare form of chronic inflammatory disorder involving subcutaneous tissue, predominantly in the head and neck region and frequently associated with regional lymphadenopathy and/or salivary gland involvement. This condition has a predilection for males of Asian descent and may clinically simulate a neoplasm. Kimura disease is sometimes confused with angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia, which occurs in the superficial skin of the head and neck region. Although sporadic cases have been reported in non-Asians, there is no large, comprehensive study of Kimura disease in the United States. We report 21 cases with nodal involvement that, histologically, are consistent with Kimura disease. There were 18 males and 3 females (male/female ratio 6:1), 8 to 64 years of age (mean, 32 years), and included 7 Caucasians, 6 Blacks, 6 Asians, 1 Hispanic, and 1 Arabic. Anatomic sites of involvement included posterior auricular (n = 10), cervical (n = 6), inguinal (n = 3), and epitrochlear (n = 2) lymph nodes, with two patients having associated salivary gland involvement. Most (n = 16) cases had peripheral blood eosinophilia. Consistent histologic features were follicular hyperplasia, eosinophilic infiltrates, and proliferation of postcapillary venules. Follow-up data on 18 patients revealed that 13 were alive without disease (3 had recurrence), mean follow-up, 10.9 years; 4 were alive with disease (2 had a recurrence), mean follow-up, 8.8 years; and 1 died with disease (12.7 years). Kimura disease has been described more often in Asians, but it does occur in non-Asians with a similar clinicopathologic presentation. It is a distinctive entity with no known etiology. Kimura disease has characteristic histologic features that are important to recognize and can be used to differentiate it from hypersensitivity and drug reactions and infections.
木村病是一种罕见的慢性炎症性疾病,累及皮下组织,主要发生在头颈部区域,常伴有区域淋巴结病和/或唾液腺受累。这种疾病好发于亚洲裔男性,临床上可能类似肿瘤。木村病有时会与发生在头颈部浅表皮肤的嗜酸性粒细胞增多性血管淋巴样增生相混淆。尽管非亚洲人中有散发病例的报道,但在美国尚无关于木村病的大型综合研究。我们报告了21例有淋巴结受累且组织学表现符合木村病的病例。其中男性18例,女性3例(男/女比例为6:1),年龄8至64岁(平均32岁),包括7名白种人、6名黑人、6名亚洲人、1名西班牙裔和1名阿拉伯人。受累的解剖部位包括耳后淋巴结(n = 10)、颈部淋巴结(n = 6)、腹股沟淋巴结(n = 3)和滑车上淋巴结(n = 2),有两名患者伴有唾液腺受累。大多数(n = 16)病例外周血嗜酸性粒细胞增多。一致的组织学特征为滤泡增生、嗜酸性浸润和毛细血管后微静脉增生。18例患者的随访数据显示,13例无病存活(3例复发),平均随访10.9年;4例带病存活(2例复发),平均随访8.8年;1例死于该病(12.7年)。木村病在亚洲人中报道较多,但在非亚洲人中也有发生,且临床病理表现相似。它是一种独特的疾病,病因不明。木村病具有特征性的组织学特征,认识这些特征很重要,可用于将其与过敏反应、药物反应及感染相鉴别。