Harada Kouji, Saito Norimitsu, Inoue Kayoko, Yoshinaga Takeo, Watanabe Takao, Sasaki Shiro, Kamiyama Shigetoshi, Koizumi Akio
Department of Health and Environmental Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
J Occup Health. 2004 Mar;46(2):141-7. doi: 10.1539/joh.46.141.
Perfluorooctanesulfonate (PFOS) and perfluorooctanoate (PFOA) are important perfluorochemicals (PFCs) in various applications. Recently, it has been shown that these chemicals are widespread in the environment, wildlife and humans. But the kinds of factors that affect their levels in serum are unclear, and it is also not clear whether exposure to them is increasing or not. To investigate the impacts of time, geographical location and sex on the levels of these chemicals, we measured PFOS and PFOA concentrations in human sera samples collected both historically and recently in Miyagi, Akita and Kyoto Prefectures in Japan. The PFOS and PFOA levels in sera [Geometric Mean (Geometric Standard Deviation)] (microg/L) in 2003 ranged from 3.5 (2.9) in Miyagi to 28.1 (1.5) in Kyoto for PFOS and from 2.8 (1.5) to 12.4 (1.4) for PFOA. Historical samples collected from females demonstrated that PFOS and PFOA concentrations have increased by factors of 3 and 14, respectively, over the past 25 yr. There are large sex differences in PFOS and PFOA concentrations in serum at all locations. Furthermore, there are predominant regional differences for both PFOS and PFOA concentrations. In Kyoto the concentrations of PFOA in dwellers who had lived in the Kinki area for more than 2 yr were significantly higher than in people who had recently moved into the area, in both sexes. This finding suggests that there are sources of PFOA in the Kinki area that have raised the PFOA serum levels of its inhabitants. Further studies are needed to elucidate these sources in the Kinki area of Japan.
全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟辛酸(PFOA)是各类应用中重要的全氟化合物(PFCs)。最近研究表明,这些化学物质在环境、野生动物和人类中广泛存在。但影响它们血清水平的因素种类尚不清楚,其暴露水平是否上升也不明确。为了研究时间、地理位置和性别对这些化学物质水平的影响,我们测量了日本宫城县、秋田县和京都府历史上及近期采集的人类血清样本中PFOS和PFOA的浓度。2003年血清中PFOS和PFOA的水平[几何均值(几何标准差)](μg/L),PFOS在宫城县为3.5(2.9),在京都为28.1(1.5);PFOA为2.8(1.5)至12.4(1.4)。从女性采集的历史样本表明,在过去25年中,PFOS和PFOA的浓度分别增加了3倍和14倍。所有地区血清中PFOS和PFOA的浓度均存在较大的性别差异。此外,PFOS和PFOA的浓度在地区上也存在显著差异。在京都,居住在近畿地区超过2年的居民血清中PFOA的浓度,无论男女,均显著高于近期迁入该地区的人群。这一发现表明,近畿地区存在PFOA来源,导致当地居民血清中PFOA水平升高。需要进一步研究以阐明日本近畿地区的这些来源。