Lenzi A, Lombardo F, Gandini L, Dondero F
Servizio Speciale di Seminologia ed Immunologia della Riproduzione, Policlinico Umberto I, Università di Roma, La Sapienza.
Arch Ital Urol Nefrol Androl. 1992 Jun;64(2):187-96.
The authors report a review on the L-carnitine effects on the male genital tract. L-carnitine represents a cofactor in the transport of long chain fatty acids inside mitochondria and their subsequent oxidation. Therefore, its main role is that of intramitochondrial vehicle of acyl groups. In particular, the effects of L-carnitine on the male genital function seem connected mainly with the high concentration of L-carnitine in the epididymis; the uptake of the L-carnitine from the blood is an active, in part androgen-dependent, mechanism. Moreover, epididymal spermatozoa are able to concentrate L-carnitine (while they become progressively more impermeable to such a substance) during their passage from the caput to the cauda epididymis. The main function of the L-carnitine in the epididymis is to give to the spermatozoa an energetic substrate. In fact, this function should be of great importance since the epididymal spermatozoa employ fatty acid oxidation for their energy metabolism; on the contrary, the ejaculated sperm employ glycolytic process. As a consequence of the above-mentioned effects of L-carnitine the dosage of this substance in the evaluation of the integrity of the processes of maturation of the spermatozoa was proposed. Finally, there is growing interest in the use of L-carnitine as a therapeutic tool in some forms of male infertility.
作者报道了一篇关于左旋肉碱对男性生殖道影响的综述。左旋肉碱是长链脂肪酸在线粒体内转运及其后续氧化过程中的一种辅助因子。因此,其主要作用是作为线粒体内酰基载体。特别是,左旋肉碱对男性生殖功能的影响似乎主要与附睾中高浓度的左旋肉碱有关;从血液中摄取左旋肉碱是一种活跃的、部分依赖雄激素的机制。此外,附睾精子在从附睾头向附睾尾移动的过程中能够浓缩左旋肉碱(而它们对这种物质的通透性逐渐降低)。左旋肉碱在附睾中的主要功能是为精子提供一种能量底物。事实上,由于附睾精子利用脂肪酸氧化进行能量代谢,而射出的精子则利用糖酵解过程,所以这个功能应该非常重要。基于左旋肉碱的上述作用,有人提出在评估精子成熟过程的完整性时测定该物质的含量。最后,左旋肉碱作为某些形式男性不育症的治疗手段,其应用正受到越来越多的关注。