Krug A, Pattinson R C, Power D J
North West Department of Health, Central Region, Mafikeng.
S Afr Med J. 2004 Mar;94(3):198-202.
To develop and pilot an audit system usable by medical officers in peripheral hospitals for deaths of children under 5 years to: (i) identify and classify all causes of deaths; and (ii) to identify substandard care and missed opportunities for intervention and to classify these as modifiable factors.
The four public sector hospitals in Mafikeng health region in North West province.
An action research methodology was used. The system for classifying under-5 deaths was based on the International Classification of Diseases 10 (ICD-10), but modified for practical application in peripheral hospitals. Each death was analysed at a mortality meeting and factors related to the family, administration or actions or omissions by health care workers that could have contributed to the death were recorded. These factors were later grouped and categorised. During the last month of the pilot participating health care workers evaluated the audit system and completed a semi-structured questionnaire.
1 November 2000-31 October 2001.
Two hundred and thirty-nine under-5 deaths occurred and were discussed during 61 mortality meetings. A workable system to identify and classify causes of deaths and modifiable factors occurring within the health system was developed and tested. A simple, user-friendly one-page data sheet encompassing the whole audit was developed. Overall the health care workers were positive about the mortality meetings and were confident that the classification systems developed could be applied in other peripheral hospitals.
The audit system (called the Under-5 Health Care Problem Identification Programme (U5PIP)), was piloted under normal service conditions and is usable and acceptable for peripheral hospitals.
开发并试行一种可供基层医院医务人员使用的针对5岁以下儿童死亡情况的审计系统,以:(i)识别并分类所有死亡原因;(ii)识别不合格护理及干预错失机会,并将这些归类为可改变因素。
西北省马菲金卫生区的四家公立部门医院。
采用行动研究方法。5岁以下儿童死亡分类系统基于《国际疾病分类第10版》(ICD - 10),但为在基层医院实际应用进行了修改。每次死亡在死亡病例讨论会上进行分析,记录与家庭、管理或医护人员的行为或疏忽相关的可能导致死亡的因素。这些因素随后进行分组和归类。在试行的最后一个月,参与的医护人员对审计系统进行评估并完成一份半结构化问卷。
2000年11月1日至2001年10月31日。
发生了239例5岁以下儿童死亡,并在61次死亡病例讨论会上进行了讨论。开发并测试了一个可行的系统,用于识别和分类卫生系统内发生的死亡原因及可改变因素。开发了一个包含整个审计内容的简单、用户友好的单页数据表。总体而言,医护人员对死亡病例讨论会持积极态度,并相信所开发的分类系统可应用于其他基层医院。
该审计系统(称为5岁以下儿童卫生保健问题识别项目(U5PIP))在正常服务条件下进行了试行,对基层医院而言是可用且可接受的。