Miller Krzysztof, Ochudło Stanisław, Opala Grzegorz, Smolicha Wiesław, Siuda Joanna
Poradnia Chorób Zawodowych, Szpital, Instytut Medycyny Pracy i Zdrowia Srodowiskowego w Sosnowcu.
Neurol Neurochir Pol. 2003;37 Suppl 5:31-8.
Parkinson syndrome occurs in the course of chemical intoxication, especially Mn, CS2, CO. It is rarely caused by chronic mercury intoxication. We present the case of 55 year old man who was exposed to metallic mercury vapor during 33 years of working in the chemical plant at the production of chlorine. On several occassions patient was removed from contact with Hg because of the symptoms of increased Hg absorption. At the age of 52 he developed hand tremor, balance and gait disturbance with bradykinesia, paresthesias of the upper extremities, neurobehavioral abnormalities, slight memory loss, and spatial disorientation. Psychoneurological examination revealed dementia, Parkinson's syndrome and ataxia of the lower limbs. Mercury excretion in the urine, which equaled 18.3 mu\g creatinine, confirmed exposure to Hg. MRI of the head revealed cortical and cerebellar atrophy. Electroneurography examination found features of subclinical peripheral sensory axonopathy of the upper limbs. Despite atypical clinical course (parkinsonismus) chronic mercury encephalopathy was diagnosed based on documented occupational exposure and diagnostic test results.
帕金森综合征可发生于化学物质中毒过程中,尤其是锰、二硫化碳、一氧化碳中毒。慢性汞中毒很少引发该病症。我们报告一例55岁男性病例,该患者在一家生产氯气的化工厂工作33年间接触了金属汞蒸气。因汞吸收增加的症状,患者曾多次脱离汞接触环境。52岁时,他出现手部震颤、平衡和步态障碍,伴有运动迟缓、上肢感觉异常、神经行为异常、轻度记忆力减退及空间定向障碍。精神神经学检查显示痴呆、帕金森综合征及下肢共济失调。尿汞排泄量为18.3μg肌酐,证实了汞接触。头部MRI显示皮质和小脑萎缩。神经电生理学检查发现上肢存在亚临床周围感觉轴索性神经病的特征。尽管临床病程不典型(帕金森症),但基于记录在案的职业接触史和诊断测试结果,仍诊断为慢性汞中毒性脑病。