Funchal Cláudia, Rosa Aline Meyer, Wajner Moacir, Wofchuk Susana, Pureur Regina Pessoa
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Ciências Básicas da Saúde, Departamento de Bioquímica. Porto Alegre, RS, Brasil.
Neurochem Res. 2004 Apr;29(4):747-53. doi: 10.1023/b:nere.0000018846.66943.30.
In the current study we investigated the effect of the branched-chain alpha-keto acids (BCKA) co-ketoisocaproic (KIC), alpha-keto-beta-methylvaleric (KMV), and alpha-ketoisovaleric (KIV) acids, which accumulate in maple syrup urine disease (MSUD), on the in vitro uptake of [3H]glutamate by cerebral cortical slices from rats aged 9, 21, and 60 days of life. We initially observed that glutamate uptake into cerebral cortex of 9- and 21-day-old rats was significantly higher, as compared to that of 60-day-old rats. Furthermore, KIC inhibited this uptake by tissue slices at all ages studied, whereas KMV and KIV produced the same effect only in cortical slices of 21- and 60-day-old rats. Kinetic assays showed that KIC significantly inhibited glutamate uptake in the presence of high glutamate concentrations (50 microM and greater). We also verified that the reduction of glutamate uptake was not due to cellular death, as evidenced by tetrazolium salt and lactate dehydrogenase viability tests of cortical slices in the presence of the BCKA. It is therefore presumed that the reduced glutamate uptake caused by the BCKA accumulating in MSUD may lead to higher extracellular glutamate levels and potentially to excitotoxicity, which may contribute to the neurological dysfunction of the affected individuals.
在本研究中,我们调查了枫糖尿症(MSUD)中积累的支链α-酮酸(BCKA)——共酮异己酸(KIC)、α-酮-β-甲基戊酸(KMV)和α-酮异戊酸(KIV)——对9日龄、21日龄和60日龄大鼠大脑皮质切片体外摄取[3H]谷氨酸的影响。我们最初观察到,与60日龄大鼠相比,9日龄和21日龄大鼠大脑皮质对谷氨酸的摄取显著更高。此外,在所研究的所有年龄段,KIC均抑制组织切片的这种摄取,而KMV和KIV仅在21日龄和60日龄大鼠的皮质切片中产生相同的作用。动力学分析表明,在高谷氨酸浓度(50微摩尔及以上)存在的情况下,KIC显著抑制谷氨酸摄取。我们还证实,谷氨酸摄取的减少并非由于细胞死亡,这在存在BCKA的情况下通过皮质切片的四氮唑盐和乳酸脱氢酶活力测试得到了证明。因此可以推测,MSUD中积累的BCKA导致的谷氨酸摄取减少可能会导致细胞外谷氨酸水平升高,并可能导致兴奋性毒性,这可能是受影响个体神经功能障碍的原因之一。