Tanaka Makoto, Ono Chiho, Yamada Masayoshi
Drug Metabolism and Physicochemical Property Research Laboratory, Daiichi Pharmaceutical Co. Ltd, 16-13, Kita-Kasai 1-Chome, Edogawa-ku, Tokyo 134-8630, Japan.
J Pharm Pharmacol. 2004 Apr;56(4):463-9. doi: 10.1211/0022357023141.
After single oral administration of (14)C-levofloxacin at a dose of 20 mg kg(-1) under non-fasting conditions, the absorption, distribution and excretion of radioactivity were studied in albino and pigmented rats. Good penetration of radioactivity into tissues was indicated by higher concentrations in most tissues compared with serum and there were no quantitative differences in the distribution of radioactivity between albino and pigmented rats except for melanin-containing tissues such as the uveal tract of eyes and hair follicles. There was selective and strong binding of drug-related radioactivity to these tissues in pigmented rats. The uveal tract concentrations reached the maximum value (C(max)) of 26.33 +/- 0.75 microg eq. g(-1) at 24 h after dosing and declined slowly with a terminal half-life of 468.1 h (19.5 days). The uveal tract concentration at 12 weeks was 0.73+/- 0.12 microg eq. g(-1), which is c. 1/36 of C(max). The AUC(0- infinity ) for the uveal tract was 12.58 mg h(-1) g(-1). The uveal tracts separated from one eye of each rat were extracted with 0.067 M phosphate buffer (pH 7.4) and 1M HCl/EtOH (30:70), successively. In pigmented rats, approximately 85-48% of radioactivity bound to the uveal tract was released from the tissue by the washing procedures. Most of the eluted radioactivity was released with 1M HCl/EtOH (30:70), indicating that the binding to melanin is reversible, and hydrophobic and electrostatic interactions play an important role in the binding of levofloxacin and/or its metabolites with melanin-containing ocular tissues. Only unchanged drug was detected in the extracts of the uveal tracts. The concentrations and half-life of radioactivity in the uveal tract after dosing of (14)C-levofloxacin were found to be much lower and shorter than those after dosing of (14)C-chloroquine. It is unlikely that levofloxacin causes toxicity because of its much lower affinity to melanin-containing ocular tissues and shorter duration of therapy compared to chloroquine.
在非禁食条件下,对白化病大鼠和有色大鼠单次口服剂量为20 mg kg⁻¹ 的¹⁴C-左氧氟沙星后,研究了放射性物质的吸收、分布和排泄情况。与血清相比,大多数组织中放射性物质的浓度较高,表明其在组织中的穿透性良好。除了含黑色素的组织,如眼葡萄膜和毛囊外,白化病大鼠和有色大鼠之间放射性物质的分布没有定量差异。在有色大鼠中,与药物相关的放射性物质选择性地强烈结合于这些组织。给药后24小时,葡萄膜浓度达到最大值(C(max))26.33±0.75微克当量·克⁻¹,并以468.1小时(19.5天)的终末半衰期缓慢下降。12周时葡萄膜浓度为0.73±0.12微克当量·克⁻¹,约为C(max)的1/36。葡萄膜的AUC(0-∞)为12.58毫克·小时⁻¹·克⁻¹。从每只大鼠的一只眼睛分离出的葡萄膜,依次用0.067 M磷酸盐缓冲液(pH 7.4)和1 M HCl/乙醇(30:70)提取。在有色大鼠中,通过洗涤程序,约85%-48%与葡萄膜结合的放射性物质从组织中释放出来。大部分洗脱的放射性物质是用1 M HCl/乙醇(30:70)释放的,这表明与黑色素的结合是可逆的,疏水和静电相互作用在左氧氟沙星及其代谢产物与含黑色素的眼部组织的结合中起重要作用。在葡萄膜提取物中仅检测到未变化的药物。¹⁴C-左氧氟沙星给药后葡萄膜中放射性物质的浓度和半衰期远低于¹⁴C-氯喹给药后。与氯喹相比,左氧氟沙星对含黑色素的眼部组织的亲和力低得多,治疗持续时间短,因此不太可能引起毒性。